Übersetzung für "College life" in Deutsch
It's
all
about
them
and
the
college
life.
Es
geht
immer
nur
um
sie
und
um
ihr
Leben
am
College.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
this
is
college
life.
Komm
schon,
das
ist
College-Leben.
OpenSubtitles v2018
College
boy's
life
is
barely
worth
a
case
of
booze.
Das
Leben
des
College-Jungen
ist
nicht
mal
mehr
ne
Flasche
Schnaps
wert.
OpenSubtitles v2018
When
you
own
a
car,
college
life
tends
to
become
a
lot
easier.
Wenn
Sie
ein
Auto
besitzen,
tendenziell
College-Leben
viel
einfacher
geworden.
ParaCrawl v7.1
They
remember
not
only
studies
but
also
interesting
college
life.
Sie
werden
nicht
nur
das
Studium
aber
auch
interessantes
Leben
erinnern.
ParaCrawl v7.1
He's
from
my
college
life.
Er
ist
von
meinem
College-Leben.
OpenSubtitles v2018
I'm
just
sitting
here
thinking
about
college
and
how
life
has
passed
me
by.
Ich
sitze
hier
nur,
denke
ans
College
und
wie
das
Leben
mich
überholt
hat.
OpenSubtitles v2018
Here
I
am,
trying
to
show
Anna
what
college
life
is
really
like-
Hör
zu,
ich,
versuche
Anna
zu
zeigen,
wie
das
College-Leben
wirklich
ist...
OpenSubtitles v2018
I
would
meet
someone
at
college
and
my
life
would
change
forever.
Ich
würde
in
Uppsala
jemanden
kennenlernen
und
mein
Leben
würde
sich
von
Grund
auf
ändern.
OpenSubtitles v2018
So
you’re
ready
for
everything
college
—
and
life
—
have
to
offer.
So
bist
du
bereit
für
alles,
was
die
Uni
und
das
Leben
zu
bieten
haben.
ParaCrawl v7.1
So
you're
ready
for
everything
college
—
and
life
—
have
to
offer.
So
bist
du
bereit
für
alles,
was
die
Uni
und
das
Leben
zu
bieten
haben.
ParaCrawl v7.1
The
1970s
was
the
decade
in
which
college
social
life
began
to
blossom.
In
den
1970er
Jahre
waren
das
Jahrzehnt,
in
dem
College
soziales
Leben
begann
zu
blühen.
ParaCrawl v7.1
I
studied
biochemistry
at
Rutgers
University...
and
then
went
to
chiropractic
college...
at
Life
University
in
Atlanta,
Georgia.
Ich
habe
Biochemie
an
der
Rutgers
Universität
studiert...
und
dann
ging
ich
an
die
Chiropraktische
Hochschule...
der
Life
Universität
in
Atlanta,
Georgia.
OpenSubtitles v2018
In
June
2009
her
songs
"Never
Never"
and
"People"
were
used
in
episodes
of
MTV's
reality
series
College
Life.
Im
Juni
2009
wurden
ihre
Lieder
„Never
Never“
und
„People“
in
der
MTV-Serie
College
Life
genutzt.
WikiMatrix v1