Übersetzung für "Collection volume" in Deutsch
The
introductory
paragraph
for
the
entire
two
volume
collection
states
that:
Der
einführende
Abschnitt
für
die
gesamte
zweibändige
Sammlung
bemerkt:
ParaCrawl v7.1
The
collection
trough
103
inside
the
valve
housing
113
has
a
small
collection
volume
for
leakage
water.
Die
Auffangwanne
103
im
Inneren
des
Ventilgehäuses
113
weist
ein
geringes
Auffangvolumen
für
Leckwasser
auf.
EuroPat v2
The
collecting
tray
103
inside
the
valve
housing
113
has
a
small
collection
volume
for
leakage
water.
Die
Auffangwanne
103
im
Inneren
des
Ventilgehäuses
113
weist
ein
geringes
Auffangvolumen
für
Leckwasser
auf.
EuroPat v2
The
approximately
80
thousand
volume
collection
of
the
Helicon
Library
was
established
by
the
Festetics
family.
Die
Sammlung
von
etwa
80
Tausend
Bänden
der
Helikon
Bibliothek
wurde
von
der
Familie
Festetics
gegründet.
ParaCrawl v7.1
Between
1599
and
1601
he
wrote
"Singularia",
a
four
volume
collection
of
lectures
on
natural
science,
which
included
a
collection
of
descriptions
and
discussions
about
medical
phenomena.
Weitere
Werke
waren
unter
anderem
das
vierteilige
Buch
„Singularia“
von
1599,
das
eine
Sammlung
von
Beschreibungen
und
Diskussionen
über
medizinisch
naturwissenschaftliche
Phänomene
enthält.
Wikipedia v1.0
He
was
particularly
famous
for
his
multi-volume
collection
of
piano
arrangements,
"The
Young
Pianist's
Library",
and
in
1975
produced
the
popular
anthology,
"Best
Loved
Songs
of
the
American
People".
Besonders
bekannt
wurde
er
für
seine
mehrbändige
Sammlung
von
Klavierarrangements
"The
Young
Pianist's
Library"
sowie
die
1975
erschienene
und
in
den
USA
millionenfach
verkaufte
Anthologie
"Best
Loved
Songs
of
the
American
People".
Wikipedia v1.0
Between
1959
and
1974,
he
published
a
six-volume
collection
of
Faroese
fairy
tales,
"Ævintýr
I
–
VI"
(with
illustrations
by
Elinborg
Lützen).
Zwischen
1959
und
1974
erschien
seine
sechsbändige
färöische
Märchensammlung
"Ævintýr
I
–
VI"
(mit
Illustrationen
von
Elinborg
Lützen).
Wikipedia v1.0
Between
1959
and
1974,
he
published
a
six-volume
collection
of
Faroese
fairy
tales,
Ævintýr
I
–
VI
(with
illustrations
by
Elinborg
Lützen
).
Zwischen
1959
und
1974
erschien
seine
sechsbändige
färöische
Märchensammlung
Ævintýr
I
–
VI
(mit
Illustrationen
von
Elinborg
Lützen).
WikiMatrix v1
He
wrote
more
than
90
books
about
musical
subjects,
including
a
multi-volume
collection
of
piano
arrangements,
The
Young
Pianist's
Library,
and
in
1975
produced
the
popular
anthology,
Best
Loved
Songs
of
the
American
People.
Besonders
bekannt
wurde
er
für
seine
mehrbändige
Sammlung
von
Klavierarrangements
The
Young
Pianist's
Library
sowie
die
1975
erschienene
und
in
den
USA
millionenfach
verkaufte
Anthologie
Best
Loved
Songs
of
the
American
People.
WikiMatrix v1
Between
1599
and
1601
he
wrote
Singularia,
a
four
volume
collection
of
lectures
on
natural
science,
which
included
a
collection
of
descriptions
and
discussions
about
medical
phenomena.
Weitere
Werke
waren
unter
anderem
das
vierteilige
Buch
Singularia
von
1599,
das
eine
Sammlung
von
Beschreibungen
und
Diskussionen
über
medizinisch
naturwissenschaftliche
Phänomene
enthält.
WikiMatrix v1
Furthermore,
the
collection
volume
should
be
minimized
to
reduce
spreading
of
the
liquids
hazardous
to
water
as
well
as
the
costs
of
construction
and
maintenance.
Des
weiteren
sollen
das
Auffangvolumen
im
Interesse
einer
geringen
Ausbreitung
der
wassergefährdenden
Flüssigkeit
sowie
die
Kosten
für
Bau
und
Instandhaltung
minimiert
werden.
EuroPat v2
This
six-volume
collection
is
intended
to
make
available
to
a
wider
audience
the
fruits
of
the
work
carried
out
under
the
MEANS
programme
-
an
undertaking
launched
by
the
European
Commission
with
the
aim
of
improving
and
promoting
evaluation
methods.
Diese
Sammlung
in
sechs
Bänden
informiert
ein
breites
Publikum
über
die
Resultate
des
Programms
MEANS,
das
von
der
Europäischen
Kommission
ini
tiiert
wurde,
um
die
Methoden
der
Bewertung
zu
verbessern
und
zu
verbreiten.
EUbookshop v2
The
most
important
works
are
a
translation
into
the
modern
Greek
language
of
the
works
of
Homer,
together
with
Nikos
Kazantzakis
and
a
five-volume
collection
of
Greek
mythology.
Seine
wichtigsten
Werke
sind
eine
Übersetzung
der
Werke
Homers
zusammen
mit
Nikos
Kazantzakis
in
die
neugriechische
Sprache
sowie
eine
fünfbändige
Sammlung
der
griechischen
Mythologie.
WikiMatrix v1