Übersetzung für "Collection plate" in Deutsch
My
parents
put
$3
in
the
collection
plate
every
week.
Meine
Eltern
haben
jede
Woche
drei
Dollar
auf
den
Spendenteller
gelegt.
OpenSubtitles v2018
They
passed
around
this
collection
plate...
and
there
were,
like,
$12.
Sie
haben
diesen
Spendenteller
rumgegeben,
und
es
waren
vielleicht
zwölf
Dollar
drin.
OpenSubtitles v2018
The
openings
15
in
the
collection
plate
12
are
each
arranged
between
two
guiding
elements
13
.
Die
Öffnungen
15
im
Sammelteller
12
sind
jeweils
zwischen
zwei
Leitelementen
13
angeordnet.
EuroPat v2
The
collection
plate
12,
the
collection
container
11
and
the
guiding
elements
13
are
fabricated
in
one
piece
from
plastic.
Der
Sammelteller
12,
der
Sammelbehälter
11
und
die
Leitelemente
13
sind
einstückig
aus
Kunststoff
gefertigt.
EuroPat v2
That's
right,
and
get
a
real
job,
not
just
dipping
into
the
collection
plate
at
St.
Tim's.
Das
stimmt,
und
besorg
dir
einen
echten
Job,...
nicht
nur
in
den
Sammelteller
in
der
St.
Tims
greifen.
OpenSubtitles v2018