Übersetzung für "Clinically important" in Deutsch
No
clinically
important
pharmacokinetic
difference
due
to
race
has
been
identified.
Es
wurden
keine
klinisch
signifikanten
pharmakokinetischen
Unterschiede
auf
Grund
der
ethnischen
Zugehörigkeit
festgestellt.
EMEA v3
Ethnicity
No
clinically
important
pharmacokinetic
difference
due
to
ethnicity
has
been
identified.
Es
wurden
keine
klinisch
signifikanten
pharmakokinetischen
Unterschiede
auf
Grund
der
ethnischen
Zugehörigkeit
festgestellt.
ELRC_2682 v1
Ketoconazole
has
a
high
potential
for
clinically
important
medicinal
products
interactions.
Ketoconazol
besitzt
ein
hohes
Potenzial
zu
Wechselwirkungen
mit
klinisch
wichtigen
Arzneimitteln.
ELRC_2682 v1
In
general,
there
were
no
clinically
important
influences
of
Atacand
on
routine
laboratory
variables.
Im
Allgemeinen
gab
es
keine
klinisch
wichtigen
Auswirkungen
von
Atacand
auf
die
Routine-Laborparameter.
ELRC_2682 v1
Taltz
should
be
used
with
caution
in
patients
with
clinically
important
chronic
infection.
Taltz
sollte
bei
Patienten
mit
klinisch
relevanten
chronischen
Infektionen
mit
Vorsicht
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1
Golimumab
should
not
be
given
to
patients
with
a
clinically
important,
active
infection.
Golimumab
darf
nicht
bei
Patienten
mit
einer
klinisch
relevanten
akuten
Infektion
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1
These
changes
are
unlikely
to
be
clinically
important.
Es
ist
unwahrscheinlich,
dass
diese
Änderungen
von
klinischer
Relevanz
sind.
ELRC_2682 v1
No
clinically
important
pharmacokinetic
differences
due
to
ethnicity
have
been
identified.
Es
wurden
keine
klinisch
bedeutsamen
pharmakokinetischen
Unterschiede
aufgrund
der
ethnischen
Zugehörigkeit
festgestellt.
TildeMODEL v2018
No
clinically
important
pharmacokinetic
difference
due
to
ethnicity
has
been
identified.
Es
wurden
keine
klinisch
signifikanten
pharmakokinetischen
Unterschiede
auf
Grund
der
ethnischen
Zugehörigkeit
festgestellt.
TildeMODEL v2018
Simponi
should
not
be
given
to
patients
with
a
clinically
important,
active
infection.
Simponi
darf
nicht
bei
Patienten
mit
einer
klinisch
relevanten
akuten
Infektion
angewendet
werden.
TildeMODEL v2018
In
combination
with
other
drugs,
no
clinically
important
interaction
was
found.
In
Kombination
mit
anderen
Medikamenten
wurde
keine
klinisch
wichtige
Interaktion
gefunden.
CCAligned v1
Clinically
important
active
infections
(e.g.
active
tuberculosis,
see
section
4.4).
Klinisch
bedeutende
aktive
Infektionen
(z.
B.
aktive
Tuberkulose,
siehe
Abschnitt
4.4).
ELRC_2682 v1
No
clinically
important
pharmacokinetic
difference
due
to
ethnicity
has
been
identified
for
emtricitabine.
Es
wurden
keine
klinisch
signifikanten
pharmakokinetischen
Unterschiede
auf
Grund
der
ethnischen
Zugehörigkeit
für
Emtricitabin
festgestellt.
ELRC_2682 v1
There
is
no
clinically
important
effect
on
serum
uric
acid
or
urinary
uric
acid
secretion.
Es
zeigt
sich
keine
klinisch
bedeutsame
Wirkung
auf
den
Blutharnsäurespiegel
oder
die
renale
Harnsäureausscheidung.
ELRC_2682 v1
However,
the
magnitude
of
the
effect
seems
unlikely
to
result
in
clinically
important
drug-drug
interactions.
Die
Größenordnung
dieses
Effekts
lässt
jedoch
das
Auftreten
von
klinisch
relevanten
Arzneimittelwechselwirkungen
unwahrscheinlich
erscheinen.
ELRC_2682 v1
No
clinically
important
pulmonary
haemodynamic,
systemic
haemodynamic,
or
ECG
changes
were
observed.
Es
wurden
keine
klinisch
bedeutenden
Änderungen
der
pulmonalen
Hämodynamik,
systemischen
Hämodynamik
oder
des
EKGs
beobachtet.
ELRC_2682 v1
There
were
no
clinically
important
pharmacokinetic
differences
based
on
age
or
gender.
Es
ergaben
sich
keine
alters-
oder
geschlechtsbedingten
klinisch
signifikanten
Unterschiede
im
Hinblick
auf
die
Pharmakokinetik.
EMEA v3
In
drug-interaction
studies,
etoricoxib
did
not
have
clinically
important
effects
on
the
pharmacokinetics
of
prednisone/
prednisolone.
In
Interaktionsstudien
hatte
Etoricoxib
keinen
klinisch
relevanten
Einfluss
auf
die
Pharmakokinetik
von
Prednison/Prednisolon.
EMEA v3
Patients
with
clinically
important
cardiac
risk
factors
were
not
included
(see
section
4.4).
Patienten
mit
klinisch
relevanten
kardialen
Risikofaktoren
wurden
nicht
eingeschlossen
(siehe
Abschnitt
4.4).
ELRC_2682 v1
There
were
no
clinically
important
pharmacokinetic
differences
between
patients
with
severe
renal
insufficiency
Es
waren
keine
klinisch
relevanten
pharmakokinetischen
Unterschiede
zwischen
Patienten
mit
schwerer
Niereninsuffizienz
und
gesunden
Probanden
feststellbar.
ELRC_2682 v1
No
clinically
important
pharmacokinetic
differences
of
dolutegravir
or
rilpivirine
due
to
race
have
been
identified.
Es
wurden
keine
klinisch
relevanten
pharmakokinetischen
Unterschiede
von
Dolutegravir
oder
Rilpivirin
aufgrund
der
ethnischen
Zugehörigkeit
identifiziert.
ELRC_2682 v1
Clinically
important
active
infections
(e.g.,
active
tuberculosis,
see
section
4.4).
Klinisch
relevante
aktive
Infektionen
(z.
B.
aktive
Tuberkulose,
siehe
Abschnitt
4.4).
ELRC_2682 v1
Thus,
aripiprazole
is
unlikely
to
cause
clinically
important
medicinal
product
interactions
mediated
by
these
enzymes.
Daher
ist
nicht
zu
erwarten,
dass
Aripiprazol
klinisch
bedeutsame
Arzneimittelinteraktionen
über
diese
Enzyme
verursacht.
EMEA v3
Clinically
important
active
infection,
e.g.
active
tuberculosis
(see
section
4.4).
Klinisch
relevante
aktive
Infektionen,
z.
B.
aktive
Tuberkulose
(siehe
Abschnitt
4.4).
ELRC_2682 v1