Übersetzung für "Clinical trial supply" in Deutsch
This
year's
Clinical
Trial
Supply
Conference
Europe
celebrates
its
20th
year.
Die
Clinical
Trial
Supply
Conference
Europe
feiert
in
diesem
Jahr
ihr
20-jähriges
Bestehen.
ParaCrawl v7.1
Clinical
Trial
Supply
Manager
(gn)
Stellenanzeige
empfehlen:
Clinical
Trial
Supply
Manager
(gn)
ParaCrawl v7.1
October
2014:
PAREXEL
acquires
ClinIntel
Limited,
a
provider
of
clinical
randomization
and
trial
supply
Management
services
headquartered
in
Crawley,
UK.
Oktober
2014:
PAREXEL
übernimmt
ClinIntel
Limited,
einen
Anbieter
von
Management
Services
für
die
klinische
Randomisierung
und
die
Versorgung
von
Studien
mit
Sitz
in
Crawley,
Großbritannien.
WikiMatrix v1
Learn
more
about
our
services
around
manufacturing,
clinical
trial
supply,
device
developments
and
strategic
support…
Erfahren
Sie
mehr
über
unsere
Services
rund
um
GMP-Auftragsfertigung,
Klinische
Prüfmuster,
Medtech-Entwicklungen
und
strategischen
Support…
CCAligned v1
After
a
successful
launch
event
last
year,
the
Clinical
Trial
Supply
Conference
Midwest
returned
to
Chicago
for
the
second
time
on
12
and
13
September.
Nach
einer
erfolgreichen
Launch-Veranstaltung
im
letzten
Jahr,
fand
die
Clinical
Trial
Supply
Conference
Midwest
vom
12.
–
13.
September
nun
zum
zweiten
Mal
statt.
CCAligned v1
Roche
will
hold
all
manufacturing
rights
but
has
agreed
to
allocate,
on
commercial
terms,
exclusive
responsibility
to
Transgene
for
the
clinical-trial
supply
of
TG
4001
and
additional
HPV
products,
which
may
be
developed
in
the
future.
Roche
erhält
sämtliche
Herstellungsrechte,
hat
jedoch
zugestimmt,
Transgene
-
unter
kommerziellen
Bedingungen
-
die
exklusive
Verantwortung
für
Lieferungen
von
TG
4001
sowie
weiteren
allfällig
entwickelten
HPV-Produkten
für
klinische
Studien
zu
übertragen.
ParaCrawl v7.1
At
this
year's
Clinical
Trial
Supply
Europe
conference
in
Milan,
the
Faubel
team
received
a
lot
of
positive
feedback
on
the
smart
label
solutions
presented
by
CEO
Frank
Jäger.
Auf
der
diesjährigen
Clinical
Trial
Supply
Europe
Konferenz
in
Mailand
erhielt
das
Faubel-Team
nach
dem
Vortrag
von
Geschäftsführer
Frank
Jäger
viel
positives
Feedback
zu
den
vorgestellten
Smart
Label-Lösungen.
ParaCrawl v7.1
Over
the
years,
we
have
developed
from
a
label
manufacturer
for
clinical
trial
samples
to
a
multi-service
provider
along
the
clinical
trial
supply
chain.
Im
Laufe
der
Jahre
haben
wir
uns
vom
Etikettenhersteller
für
klinische
Prüfmuster
zum
Multi-Service-Provider
entlang
der
Clinical
Trial
Supply
Kette
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Transgene
is
also
entitled
to
double-digit
escalating
royalties
on
sales
once
a
product
is
marketed.Roche
will
hold
all
manufacturing
rights
but
has
agreed
to
allocate,
on
commercial
terms,
exclusive
responsibility
to
Transgene
for
the
clinical-trial
supply
of
TG
4001
and
additional
HPV
products,
which
may
be
developed
in
the
future.
Transgene
hat
zudem
Anspruch
auf
Lizenzgebühren
in
bis
zu
zweistelliger
Höhe
auf
die
Verkäufe
eines
Produkts
nach
seiner
Marktzulassung.Roche
erhält
sämtliche
Herstellungsrechte,
hat
jedoch
zugestimmt,
Transgene
-
unter
kommerziellen
Bedingungen
-
die
exklusive
Verantwortung
für
Lieferungen
von
TG
4001
sowie
weiteren
allfällig
entwickelten
HPV-Produkten
für
klinische
Studien
zu
übertragen.
ParaCrawl v7.1
Marken,
one
of
the
leading
supply
chain
organizations,
collaborates
with
Faubel
to
implement
the
use
of
"smart
labels"
across
the
clinical
trials
supply
chain.
Marken,
der
weltweit
führende
klinische
Versorgungsdienstleister
für
die
pharmazeutische
Branche,
und
Faubel
arbeiten
gemeinsam
an
der
Implementierung
von
"Smart
Labels"
in
die
Lieferkette
von
klinischen
Studien.
ParaCrawl v7.1
Faubel's
new
Smart
Label,
which
enables
numerous
expiry
updates,
attracted
special
attention
at
two
major
conferences:
Outsourcing
in
Clinical
Trials
Canada
in
Vancouver
and
Clinical
Trials
Supply
East
Coast
in
Princeton,
USA.
Besonderes
Interesse
weckte
auf
den
Konferenzen
Outsourcing
in
Clinical
Trials
Canada
in
Vancouver
und
der
Clinical
Trials
Supply
East
Coast
in
Princeton
das
neue
Smart
Label
von
Faubel,
mit
dem
sich
zahlreiche
Expiry
Updates
abbilden
lassen.
ParaCrawl v7.1
Flexi-Cap
for
clinical
trial
supplies
can
be
flexibly
adapted
to
glass
containers
of
various
types,
shapes
and
sizes
and
also
protects
them
against
glass
breakage.
Flexi-Cap
für
klinische
Studien
lässt
sich
flexibel
auf
verschiedene
Arten,
Formen
und
Größen
von
Glasgefäßen
adaptieren
und
schützt
diese
gleichzeitig
vor
Glasbruch.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
business
unit
has
extensive
expertise
in
the
field
of
clinical
trials
and,
thanks
to
a
highly
specialized
process
center
for
Booklet-Labels,
is
able
to
reliably
and
flexibly
adapt
to
requirements
for
clinical
trial
supplies.
Gleich-
zeitig
hat
der
Geschäftsbereich
eine
hohe
Kompetenz
im
Bereich
klinischer
Studien
und
kann
dank
eines
hoch
spezialisierten
Process
Centers
für
Booklet-Labels
zuver-
lässig
und
flexibel
auf
die
Bedürfnisse
im
Bereich
Clinical
Trial
Supplies
reagieren.
ParaCrawl v7.1
Schreiner
MediPharm
has
developed
a
special
solution
for
syringes
in
close
cooperation
with
the
Clinical
Trial
Supplies
Unit
of
Sanofi,
Montpellier.
Schreiner
MediPharm
hat
aufgrund
einer
engen
Zusammenarbeit
mit
dem
Clinical
Trial
Supplies
Bereich
von
Sanofi
in
Montpellier
eine
Speziallösung
für
Spritzen
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Schreiner
MediPharm
has
a
specialized
expert
team
for
clinical
trial
supplies
that
provides
every
customer
with
customized
and
flexible
recommendations
and
support
across
all
trial
phases.
Schreiner
MediPharm
verfügt
über
ein
speziali-
siertes
Expertenteam
für
Clinical
Trial
Supplies,
das
jeden
Kunden
individuell
und
flexibel
über
alle
Studienphasen
hinweg
berät
und
betreut.
ParaCrawl v7.1
Flexi-Cap
for
clinical
trial
supplies
consists
of
a
label
and
two
opaque-printed
film
caps
that
completely
wrap
around
the
container.
Flexi-Cap
für
klinische
Studien
besteht
aus
einem
Label
und
zwei
opak
bedruckten
Folienkappen,
die
das
Gefäß
komplett
umhüllen.
ParaCrawl v7.1