Übersetzung für "Clearly arranged" in Deutsch
User
friendly
operation
is
achieved
via
the
clearly
arranged
control
dialogue
and
34
operating
keys.
Eine
benutzerfreundliche
Bedienung
wird
über
den
übersichtlichen
Bediendialog
und
34
Bedientasten
erreicht.
ParaCrawl v7.1
Clear
lines
and
elaborate
details
shape
the
clearly
arranged
and
well-dimensioned
interior.
Klare
Linien
und
ausgearbeitete
Details
prägen
den
übersichtlichen
und
großzügigen
Innenraum.
CCAligned v1
Here
you
will
find
logos
and
company
presentations
clearly
arranged
for
you.
Hier
finden
Sie
Logos
und
Firmenpräsentationen
übersichtlich
für
Sie
zusammengestellt.
CCAligned v1
We
have
deliberately
kept
our
online
shop
clearly
arranged.
Wir
haben
unseren
Onlineshop
aktuell
bewusst
übersichtlich
gehalten.
CCAligned v1
The
available
Wi-Fis
can
be
selected
from
a
clearly
arranged
list.
Die
verfügbaren
WLANs
können
aus
einer
übersichtlichen
Liste
ausgewählt
werden.
ParaCrawl v7.1
All
yachts
are
clearly
arranged
in
our
showroom
in
Maasbracht.
In
unserem
Showroom
in
Maasbracht
sind
alle
Yachten
übersichtlich
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
Here
caterers
can
find
the
entire
gastronomy
assortment,
clearly
arranged
by
product
line.
Hier
finden
Gastronomen,
übersichtlich
nach
Sortiment
gegliedert,
das
gesamte
Gastro-Sortiment.
ParaCrawl v7.1
All
relevant
contract
details
are
clearly
arranged
on
one
page.
Alle
relevanten
Vertragsdaten
der
Hotels
sind
übersichtlich
auf
einer
Seite
angeordnet.
ParaCrawl v7.1
Lookeen
Free
searches
through
all
of
your
data
and
presents
a
clearly
arranged
set
of
results.
Lookeen
Free
durchsucht
Ihre
kompletten
Daten
und
stellt
die
Suchergebnisse
übersichtlich
dar.
ParaCrawl v7.1
Clearly
arranged
control
units
facilitate
the
job
of
the
staff.
Übersichtliche
Steuermodule
erleichtern
die
tägliche
Arbeit
des
Personals.
ParaCrawl v7.1
All
of
the
controls
on
the
PPS
7
S
are
clearly
arranged
and
easy
to
handle.
Alle
Bedienelemente
der
PPS
7
S
sind
übersichtlich
angeordnet
und
leicht
zu
handhaben.
ParaCrawl v7.1
The
simplified
method
is
suitable
for
clearly
arranged
pipes
i.
e.
in
residential
buildings.
Das
vereinfachte
Verfahren
eignet
sich
für
übersichtliche
Leitungsführungen
z.
B.
in
Wohngebäuden.
ParaCrawl v7.1
The
THE
BRIDGE
logo
is
clearly
arranged
on
the
front.
Das
THE
BRIDGE
Logo
ist
übersichtlich
auf
der
Front
angebracht.
ParaCrawl v7.1
The
information
on
films,
filmmakers
and
organisers
is
clearly
arranged
on
datasheets.
Die
Informationen
über
Filme,
Filmemacher
oder
Veranstalter
sind
übersichtlich
auf
Datenblättern
geordnet.
ParaCrawl v7.1
The
alignment
of
electronical
components
will
be
clearly
arranged
in
an
industry-standard
control
cabinet.
Die
Anordnung
der
elektrotechnischen
Komponenten
erfolgt
übersichtlich
in
einem
werksnormspezifischen
Schaltschrank.
ParaCrawl v7.1
The
results
are
displayed
in
clearly
arranged
tables
including
corresponding
graphics.
Die
Ergebnisse
werden
in
übersichtlichen
Tabellen
mit
dazu
gehörenden
Grafiken
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
The
intelligent
programme
stands
out
thanks
to
optimum
flexibility
and
a
clearly
arranged
user
interface.
Hohe
Flexibilität
und
eine
übersichtliche
Bedienungsoberfläche
zeichnen
das
intelligente
Programm
aus.
ParaCrawl v7.1
All
the
great
events
in
Trier
over
the
last
2200
years,
clearly
arranged
chronologically
Alle
Ereignisse
der
letzten
2200
Jahre
in
Trier,
übersichtlich
und
chronologisch
geordnet.
ParaCrawl v7.1
The
clearly
arranged
keyboard
has
a
perceptible
keystroke.
Die
übersichtliche
Tastatur
hat
eine
spürbare
taktile
Rückmeldung.
ParaCrawl v7.1