Übersetzung für "Clear point" in Deutsch
The
agreed
text
is
not
very
clear
on
this
point.
Der
vereinbarte
Text
ist
in
diesem
Punkt
nicht
sehr
klar.
Europarl v8
The
compromise
proposed
by
the
Committee
on
Legal
Affairs
is
quite
clear
on
that
point.
Der
von
dem
Rechtsausschuss
vorgeschlagene
Kompromiss
ist
in
dieser
Hinsicht
ziemlich
klar.
Europarl v8
Let
us
also
be
clear
from
the
point
of
view
of
the
Commission.
Lassen
Sie
uns
das
auch
ganz
deutlich
vom
Standpunkt
der
Kommission
aus
sagen.
Europarl v8
President
Santer
has
been
very
clear
on
this
point.
Präsident
Santer
war
in
diesem
Punkt
sehr
deutlich.
Europarl v8
The
report
is
very
clear
on
this
point.
Der
Bericht
ist
in
diesem
Punkt
ganz
präzise.
Europarl v8
I
tried
to
make
a
clear
point
in
this
respect
in
my
report.
Ich
habe
versucht,
dies
in
meinem
Bericht
deutlich
herauszuarbeiten.
Europarl v8
Parliament’s
message
is
clear
on
this
point.
Die
Botschaft
des
Parlaments
ist
in
diesem
Punkt
eindeutig.
Europarl v8
We
are
able
to
set
clear
objectives
and
point
out
our
political
priorities.
Wir
können
klare
Ziele
festlegen
und
unsere
politischen
Prioritäten
definieren.
Europarl v8
I
would
like
to
make
that
very
clear
at
this
point.
Das
möchte
ich
ganz
deutlich
an
dieser
Stelle
einmal
sagen!
Europarl v8
Because
the
wording
was
insufficiently
clear
on
this
point,
we
were
unable
to
support
it.
Da
dieser
Punkt
nicht
klar
formuliert
war,
konnten
wir
ihn
nicht
unterstützen.
Europarl v8
The
existing
system
for
agricultural
GIs
is
a
clear
point
of
comparison.
Das
bestehende
System
für
landwirtschaftliche
g.
A.
ist
ein
eindeutiger
Vergleichspunkt.
TildeMODEL v2018
No.
The
Convention's
quite
clear
on
that
point.
Bedaure,
in
diesem
Punkt
ist
die
Konvention
völlig
klar.
OpenSubtitles v2018