Übersetzung für "Clasping" in Deutsch

The clasping ring 13 is profiled in an L-shaped manner with a cylindrical and an annular section.
Der Umklammerungsring 13 ist L-förmig profiliert mit einem zylindrischen und einem ringförmigen Abschnitt.
EuroPat v2

The clasping ring 13 preferably has a substantially flat ring shape.
Der Umklammerungsring 13 weist vorzugsweise eine im wesentlichen flache Ringform auf.
EuroPat v2

The clasping ring 21 may also be formed integrally with the first fitting part 11 .
Der Umklammerungsring 21 kann auch einstückig mit dem ersten Beschlagteil 11 ausgebildet sein.
EuroPat v2

He noticed that he was clasping the receiver with both hands.
Er merkte, dass er den Hörer mit beiden Händen umklammert hielt.
ParaCrawl v7.1

I will not sit clasping the knees in inhabited areas: a training to be observed.
Ich werde, in bewohnten Gebieten, nicht die Knie umklammernd sitzen: eine einzuhaltende Übung.
ParaCrawl v7.1

The clasping ring 13 is preferably composed of metal, in particular steel, which is preferably not hardened.
Der Umklammerungsring 13 besteht vorzugsweise aus Metall, insbesondere Stahl, der vorzugsweise ungehärtet ist.
EuroPat v2

The clasping ring 13 preferably consists of metal, in particular steel, which is preferably unhardened.
Der Umklammerungsring 13 besteht vorzugsweise aus Metall, insbesondere Stahl, der vorzugsweise ungehärtet ist.
EuroPat v2

The clasping ring 13 is preferably composed of metal, in particular steel, which is preferably unhardened.
Der Umklammerungsring 13 besteht vorzugsweise aus Metall, insbesondere Stahl, der vorzugsweise ungehärtet ist.
EuroPat v2