Übersetzung für "Cinema complex" in Deutsch

Cairns Southside International is opposite a shopping centre and cinema complex.
Das Cairns Southside International befindet sich gegenüber einem Einkaufszentrum und einem Kinokomplex.
ParaCrawl v7.1

Continue straight till you reach Kamal Cinema Commercial Complex.
Fahren Sie geradeaus, bis Sie Kamal Kinospot Complex erreichen.
ParaCrawl v7.1

That is what, in my opinion, makes cinema so complex and beautiful.
Diese Qualität macht das Kino so komplex und schön für mich.
ParaCrawl v7.1

For example, the shopping mall, including the cinema complex, has been planned and styled in detail.
So ist die Shopping-Mall, einschließlich Kinokomplex bis ins Detail geplant und durchgestylt.
ParaCrawl v7.1

The Etoile Cinéma car park is ideally located opposite the Ciné Cité cinema complex.
Das Parkhaus Etoile Cinéma liegt ideal gegenüber dem Kinokomplex Ciné Cité.
ParaCrawl v7.1

This shopping center has also a huge cinema complex and many eateries.
Dieses Einkaufszentrum hat auch einen sehr großen Kinokomplex und viele Restaurants.
ParaCrawl v7.1

Devoxx (BE) takes place in one of the biggest European cinema complex, the Kinepolis, located in Antwerp, Belgium.
Die Devoxx findet im zweitgrößten Kinokomplex in Europa statt, dem MetroPolis in Antwerpen.
WikiMatrix v1

Peter Wollen had already tried to grasp this riddle of the cinema with his notion of the cinema complex.
Diese Rätsel des Kinos hatte Peter Wollen zuvor auch als einen Kino- Komplex zu fassen versucht.
ParaCrawl v7.1

The Quebec government which was asked to become financial involved in the purchase of the eXcentris cinema complex by the Angus and Parallel company, agrees to collaborate, but only in the form of a loan.
Die Quebecer Regierung, die von der Société Angus sowie dem Unternehmen Parallèle dazu aufgefordert wurde, sich finanziell an der Übernahme des Kinokomplexes eXcentris zu beteiligen, erklärt sich mit einer Zusammenarbeit einverstanden, jedoch nur in Form einer wettbewerblichen Anleihe.
WMT-News v2019

The Angus and Parallel development company which hoped for a grant of seven million dollars from the Ministry of Culture to purchase from Daniel Langlois the cinema complex eXcentris on boulevard Saint-Laurent, restoring to it its full cinemaphile vocation, will not secure what they are asking for.
Die Entwicklergesellschaft Angus sowie das Unternehmen Parallèle, die sich eine Spende in Höhe von sieben Millionen Dollar vom Kultusministerium zur Übernahme des Daniel Langlois gehörenden Kinokomplexes eXcentris auf dem Boulevard Saint-Laurent erhofft hatten, um diesen wieder seiner eigentlichen cineastischen Funktion zu überantworten, erhalten offenbar nicht, was sie verlangt haben.
WMT-News v2019

The Commission has decided to refer the UK to the Court of Justice, under Article 226 of the EC Treaty, for failing to carry out an environmental impact assessment on a project for a large multiplex cinema and leisure complex at Crystal Palace, London.
Die Kommission hat beschlossen, den Gerichtshof nach Artikel 226 EG-Vertrag gegen das Vereinigte Königreich anzurufen, weil es bei einem Projekt für einen großen Multiplex-Kino- und Freizeitkomplex in Crystal Palace, London, die Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung unterlassen hat.
TildeMODEL v2018

The first concerns the failure to carry out an environmental impact assessment with regard to a large multiplex cinema and leisure complex at Crystal Palace in London, despite the fact that this exceeded the threshold for assessment according to the relevant official screening guidelines.
Der erste betrifft die Unterlassung der Umweltverträglichkeitsprüfung für einen großen Freizeitkomplex bei Crystal Palace in London, obwohl die Anwendung der die Schwellenwerte im Rahmen der einschlägigen offiziellen Untersuchungsleitlinien ergab, dass für dieses Vorhaben eine Prüfung notwendig ist.
TildeMODEL v2018

It is the location of a variety of restaurants, the Theatre Royal and Her Majesty's Theatre, a cinema complex, and New Zealand House.
Hier gibt es Lokale, das Theatre Royal, den Kinokomplex Her Majesty’s Theatre und das New Zealand House.
WikiMatrix v1

The Britannia Centre consisted of a new shopping and cinema complex, as well as five existing and completely refurbished two and three-story buildings.
Das Britannia Centre bestand aus dem neuen Shopping Complex und dem neuen Cinema Complex sowie fünf vorher existierenden, aber vollständig überholten zwei- und dreigeschossigen Gebäuden.
WikiMatrix v1

Our offices are located in Keilhauergasse 5 in 99084 Erfurt, next to the Forum I - cinema complex (2 minutes walk from the Anger).
Unsere Büroräume befinden sich in der Keilhauergasse 5 in 99084 Erfurt, direkt neben dem Forum I - Kinokomplex (2 Minuten zu Fuß vom Anger).
CCAligned v1