Übersetzung für "Choice between" in Deutsch

So we are faced here with a crucial choice between two world models.

The same thing happens with the choice between harmonisation and mutual recognition.

I do not believe that the choice is between liberalisation and protectionism.

What is at stake here is a conscious choice between value systems.

I reject out of hand a limitation of the choice between the various organisational models.

Finally, why is it a choice between two evils?

The choice, however, between a penal or administrative procedure lies with the Member State.

We then gave them the choice between number three and number four.

It's usually some kind of choice between the vocational and the intellectual.

We have only the choice between unbearable truths and beneficent lies.

Adequate procedures should be laid down which provide a choice between procedures with equivalent stringency.

But the choice between inclusive integration and exclusive disintegration remains with us.

We are not constrained by a binary choice between acceptance and rejection.

But a solution need not require a stark choice between prohibition and legalization.

The choice is between evolution and revolution.

Under this option, choice between priorities to be tackled must be done and any new policy initiatives fall outside the scope of the option.

The choice between different technologies depends, in turn, on the answer to this question.