Übersetzung für "Chemical parameters" in Deutsch

For physico-chemical and microbiological parameters, maximum admissible concentrations (MAC) are fixed.
Für physikalisch-chemische Parameter wurden zulässige Höchstkonzentrationen (ZHK) festgelegt.
TildeMODEL v2018

This is particularly true of chemical parameters.
Dies gilt vor allem für die chemischen Parameter.
TildeMODEL v2018

The chemical and physical parameters of the reaction products are summarized in the following Table 22.
Die chemischen und physikalischen Kenndaten der Reaktionsprodukte sind in der folgenden Tabelle zusammengefaßt:
EuroPat v2

The compositions of the polyesters and the corresponding physical and chemical characterizing parameters are given in Table 3.
Folgende Tabelle 3 gibt Polyesterzusammensetzungen und die entsprechenden physikalischen und chemischen Kenndaten wieder.
EuroPat v2

In particular, physical and chemical parameters are collected and aerosol and cloud measurements are carried out.
Insbesondere werden physikalische und chemische Messgrößen erhoben und Aerosol und Wolkenmessungen durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

With a deep probe chemical-physical parameters are determined on site.
Mit einer Tiefensonde werden chemisch-physikalische Parameter vor Ort ermittelt.
ParaCrawl v7.1

There are classifications of rivers for biological, chemical and morphological parameters.
Flüsse werden an Hand ihrer biologischen, chemischen und morphologischen Beschaffenheit bewertet.
ParaCrawl v7.1

The parameters to be measured are typically physical parameters or chemical parameters.
Die zu messenden Grössen sind meist physikalische oder chemische Grössen.
EuroPat v2

In this way, characteristic, chemical and morphological parameters of each chromosome are detected.
Dadurch werden charakteristische, chemische und morphologische Parameter jedes Chromosoms erfasst.
EuroPat v2

Several physical and chemical parameters of water are analyzed each month.
Mehrere physikalischen und chemischen Parameter des Wassers werden monatlich analysiert.
ParaCrawl v7.1

These measurements concern both physical and chemical parameters.
Diese Untersuchungen beziehen sich sowohl auf physikalische als auch auf chemische Faktoren.
ParaCrawl v7.1

The aquatic samples will be investigated with regard to microbial diversity and different chemical parameters.
Die aquatischen Umweltproben werden hinsichtlich ihrer mikrobiellen Diversität und verschiedener chemischer Parameter untersucht.
ParaCrawl v7.1