Übersetzung für "Charitable work" in Deutsch
I've
continued
his
charitable
work
today.
Ich
habe
heute
seine
wohltätige
Arbeit
fortgesetzt.
OpenSubtitles v2018
The
inscriptions
are
installed
in
remembrance
of
those
who
performed
charitable
work
for
the
church.
Sie
gedenken
Persönlichkeiten,
die
sich
durch
karitative
Werke
für
die
Kirche
hervortaten.
Wikipedia v1.0
By
charitable
work,
to
alleviate
pain
and
suffering.
Durch
eine
karitative
Tätigkeit
den
Schmerz
und
das
Leiden
lindern.
CCAligned v1
He
is
actively
involved
in
charitable
work
in
the
areas
of
engineering
education,
healthcare
and
the
environment.
In
den
Bereichen
Ingenieurausbildung,
Gesundheitswesen
und
Umwelt
übernimmt
er
auch
gemeinnützige
Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
Mudita
will
also
vitalize
and
ennoble
charitable
and
social
work.
Mudita
würde
ebenso
caritative
und
soziale
Arbeit
anheben
und
in
Bewegung
bringen.
ParaCrawl v7.1
Charitable
and
social
work
is
also
growing
in
significance.
Auch
der
karitativen
und
sozialen
Arbeit
kommt
eine
zunehmende
Bedeutung
zu.
ParaCrawl v7.1
Father
Palau
returned
to
Tarragona,
exhausted
by
this
charitable
work.
Von
diesem
karitativen
Einsatz
kehrte
der
Pater
völlig
erschöpft
nach
Tarragona
zurück.
ParaCrawl v7.1
Voluntary
and
charitable
work
by
the
employees
is
also
encouraged.
Darüber
hinaus
werden
ehrenamtliche
und
karitative
Tätigkeiten
der
Mitarbeiter
gefördert.
ParaCrawl v7.1
They
are
persons
who
do
religious
or
charitable
work.
Sie
sind
Personen,
die
religiöse
oder
gemeinnützige
Arbeit
zu
tun.
ParaCrawl v7.1
The
charitable
work
can
take
up
to
twelve
months
and
is
carried
out
by
community
service
organizations.
Die
gemeinnützige
Arbeit
kann
bis
zu
zwölf
Monate
dauern
und
wird
von
Zivildienst-Trägerorganisationen
durchgeführt.
WikiMatrix v1
We
appreciate
monetary
donations,
with
which
you
support
our
charitable
work
for
refugees
in
Hamburg.
On
request,
Wir
freuen
uns
über
Geldspenden,
mit
denen
Sie
unsere
gemeinnützige
Arbeit
für
Flüchtlinge
in
Hamburg
..
CCAligned v1
The
donations
of
the
faithful
are
given
back
to
society
through
the
carrying
out
of
philanthropic
and
charitable
work.
Die
Gaben
der
Gläubigen
werden
durch
die
humanitäre
und
gemeinnützige
Tätigkeit
wieder
an
die
Allgemeinheit
zurückgegeben.
ParaCrawl v7.1
The
Hospitaller
Service
Switzerland
is
a
charitable
work
of
the
Swiss
Association
of
the
Order
of
Malta.
Der
Malteser
Hospitaldienst
Schweiz
ist
ein
karitatives
Hilfswerk
der
Helvetischen
Assoziation
des
Malteser
Ordens.
ParaCrawl v7.1
Hence
they
spend
what
is
left
over
on
charitable
work
and
people
in
need.
Deshalb
spenden
sie
alles,
was
übrigbleibt,
an
wohltätige
Werke
und
Menschen
in
Not.
ParaCrawl v7.1