Übersetzung für "Characteristic polynomial" in Deutsch
Usually,
linear
shift
registers
are
described
by
their
characteristic
polynomial.
Üblicherweise
werden
lineare
Schieberegister
durch
ihr
charakteristisches
Polynom
beschrieben.
EuroPat v2
The
processor
also
knows
the
characteristic
polynomial
f(x).
Dem
Prozessor
ist
ferner
das
charakteristische
Polynom
f(x)
bekannt.
EuroPat v2
In
linear
algebra,
the
characteristic
polynomial
of
a
square
matrix
is
a
polynomial,
which
is
invariant
under
matrix
similarity
and
has
the
eigenvalues
as
roots.
Dieses
Polynom,
das
für
quadratische
Matrizen
und
Endomorphismen
von
endlichdimensionalen
Vektorräumen
definiert
ist,
gibt
Auskunft
über
einige
Eigenschaften
der
Matrix
oder
linearen
Abbildung.
Wikipedia v1.0
For
the
controlled
"yaw
dynamics"
system
the
desired
eigenvalues
can
be
predefined
so
that
the
characteristic
polynomial
(52)
is
also
predefined
and
the
compensator
coefficients
d0,
d1,
e0
and
e1
according
to
(54)
furnish
the
necessary
compensator
setting.
Für
das
geregelte
System
"Gierdynamik"
können
die
gewünschten
Eigenwerte
vorgegeben
werden,
so
daß
dadurch
dann
auch
das
charakteristische
Polynom
(52)
vorgegeben
ist
und
die
Kompensatorkoeffizienten
do,
di
eo
und
ei
nach
(54)
die
erforderliche
Kompensator-Einstellung
liefern.
EuroPat v2
Function:
ncharpoly
(M,
x)
Returns
the
characteristic
polynomial
of
the
matrix
M
with
respect
to
x
.
Funktion:
ncharpoly
(M,
x)
Gibt
das
charakteristische
Polynom
der
Matrix
M
für
die
Variable
x
zurück.
ParaCrawl v7.1
The
conversion
function
can
be
stored
in
the
electronic
control
device,
for
example,
as
a
characteristic
line,
a
polynomial
function
or
a
table
of
values.
Die
Umrechnungsfunktion
kann
beispielsweise
als
Kennlinie,
Polynomfunktion
oder
als
Wertetabelle
in
der
elektronischen
Steuereinrichtung
hinterlegt
sein.
EuroPat v2
This
results
in
the
differential
equation
system
EPMATHMARKEREP
which
is
stable
if
the
associated
characteristic
polynomial
exhibits
only
complex
zeros
with
a
real
part
less
than
zero.
Daraus
ergibt
sich
das
Differntialgleichungssystem
EPMATHMARKEREP
welches
stabil
ist,
wenn
das
zugehörige
charakteristische
Polynom
nur
komplexe
Nullstellen
mit
einem
Realteil
kleiner
als
Null
aufweist.
EuroPat v2
The
degree
of
the
characteristic
polynomial
equals
the
number
of
delay
elements,
usually
embodied
as
flip-flops,
of
the
shift
register
considered.
Der
Grad
des
charakteristischen
Polynoms
ist
gleich
der
Anzahl
von
Verzögerungselementen,
die
typischerweise
als
Flip-Flops
ausgeführt
werden,
des
betrachteten
Schieberegisters.
EuroPat v2
In
this
respect,
one
advantageous
measure
of
the
inventive
method
is
characterized
in
that
the
step
of
calculating
the
iterated
final
state
is
followed
by
this
final
state
being
written
as
initialization
state
into
a
(“real”)
shift
register,
comprising
n
shift
register
cells,
with
external
function
circuitry
defined
by
the
characteristic
polynomial
f(x).
Insoweit
kennzeichnet
sich
eine
vorteilhafte
Maßnahme
des
erfindungsgemäßen
Verfahrens
dadurch,
dass
nach
dem
Schritt
der
Berechnung
des
iterierten
Endzustands
dieser
Endzustand
als
Initialisierungszustand
in
ein
n
Schieberegisterzellen
umfassendes
("reales")
Schieberegister
mit
einer
durch
das
charakteristische
Polynom
f(x)
definierten
äußeren
Funktionsbeschaltung
eingeschrieben
wird.
EuroPat v2
In
both
exemplary
embodiments,
the
tap
mask,
which
produces
the
desired
N-fold
iteration
of
a
shift
register
arrangement
with
the
characteristic
polynomial
f(x),
is
calculated
using
the
processor
100
in
interaction
with
the
memory
110
.
Bei
beiden
Ausführungsbeispielen
wird
die
Berechnung
der
Abgriffmaske,
welche
die
gewünschte
N-fache
Iteration
einer
Schieberegisteranordnung
mit
dem
charakteristischen
Polynom
f(x)
realisiert,
mittels
des
Prozessors
100
im
Zusammenwirken
mit
dem
Speicher
110
durchgeführt.
EuroPat v2
As
already
explained,
a
pseudo
noise
sequence
is
defined
firstly
by
the
initialization
state
of
the
shift
register
arrangement
and
secondly
by
the
characteristic
polynomial
of
the
shift
register
arrangement.
Wie
bereits
erläutert,
wird
eine
Pseudo-Noise-Folge
zum
einen
durch
den
Initialisierungszustand
der
Schieberegisteranordnung
und
zum
anderen
durch
das
charakteristische
Polynom
der
Schieberegisteranordnung
festgelegt.
EuroPat v2
From
the
two
so-called
measured
light
intensities,
the
wavelength
of
the
light
reflected
from
the
sensor
may
be
concluded
by
use
of
linearized
characteristic
curves
or
polynomial
evaluation
of
an
arbitrary
characteristic
curve.
Aus
den
beiden
so
genannten
gemessenen
Lichtintensitäten
kann
mittels
linearisierter
Kennlinie
oder
polynomialer
Auswertung
einer
beliebigen
Kennlinie
auf
die
Wellenlänge
des
vom
Sensor
reflektierten
Lichts
geschlossen
werden.
EuroPat v2
If
you
define
a
value
for
shift
f0,
the
characteristic
polynomial
is
shifted
by
this
value
to
the
origin.
Wird
vom
Anwender
ein
Wert
für
den
Shift
f0
definiert,
so
wird
das
charakteristische
Polynom
um
diesen
Wert
zum
Ursprung
verschoben.
ParaCrawl v7.1
Function:
charpoly
(M,
x)
Returns
the
characteristic
polynomial
for
the
matrix
M
with
respect
to
variable
x
.
Funktion:
charpoly
(M,
x)
Gibt
das
charakteristische
Polynom
der
Matrix
M
für
die
Variable
x
zurück.
ParaCrawl v7.1
The
effects
of
the
gain
variations
can
best
be
ascertained
by
plotting
the
root
locus
curves
of
the
characteristic
polynomials:
Die
Wirkungen
der
Verstärkungsvariationen
können
am
besten
erfaßt
werden,
indem
man
die
Wurzelortskurven
der
charakteristischen
Polynome
aufzeichnet.
EuroPat v2
The
addition
of
shifts
is
thus
traced
back
to
the
multiplication
of
tap
masks
modulo
f.
When
the
text
below
refers
to
“multiplication
of
tap
masks”,
this
means
multiplication
of
the
characteristic
polynomials
of
the
tap
masks.
Die
Addition
von
Verschiebungen
wird
damit
zurückgeführt
auf
die
Multiplikation
von
Abgriffmasken
modulo
f.
Wenn
im
folgenden
von
"Multilikation
von
Abgriffmasken"
gesprochen
wird,
ist
die
Multiplikation
der
charakteristischen
Polynome
der
Abgriffmasken
gemeint.
EuroPat v2