Übersetzung für "Changing position" in Deutsch
They
are
therefore
not
being
deleted
from
the
report,
but
simply
changing
position.
Sie
verbleiben
also
im
Text,
allerdings
an
einer
anderen
Stelle.
Europarl v8
Knowing
your
opinions,
I'd
never
have
invited
you,
if
he
had
no
intention
of
changing
his
position.
Ich
hätte
Sie
nie
eingeladen,
wenn
er
seine
Position
nicht
überdacht
hätte.
OpenSubtitles v2018
After
that
bike
ride,
I'm
changing
my
position
on
an
important
issue.
Nach
dieser
Fahrt
ändere
ich
meine
Meinung
in
einer
wichtigen
Frage.
OpenSubtitles v2018
You're
not
changing
your
position
on
capital
punishment.
Sie
ändern
nicht
Ihre
Position
zur
Todesstrafe.
OpenSubtitles v2018
On
the
right,
you
will
see
options
for
changing
the
position
Sie
sehen
auf
der
rechten
Seite
dann
die
Optionen
zum
Verändern
der
Position.
CCAligned v1
"We
succeeded
in
changing
the
position
of
the
EU
Council
of
Ministers.
Wir
haben
es
geschafft,
den
Standpunkt
des
EU-Ministerrats
zu
ändern.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
replace
the
implant
without
changing
its
position?
Wie
kann
man
das
Implantat
wechseln
ohne
Positionsänderung?
CCAligned v1
Try
to
improve
the
reception
by
changing
the
position
of
the
telescopic
antenna.
Versuchen
Sie
durch
Positionsänderung
der
Teleskopantenne
den
Empfang
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
By
changing
the
position,
the
exposed
areas
have
changed.
Durch
die
Änderung
der
Position
haben
sich
die
freigelegten
Bereiche
geändert.
EuroPat v2