Übersetzung für "Change of form" in Deutsch
From
the
shareholders'
perspective,
the
change
of
legal
form
could
potentially
increase
the
attractiveness
of
the
paragon
share.
Aus
Sicht
der
Aktionäre
kann
der
Rechtsformwechsel
die
Attraktivität
der
paragon-Aktie
potenziell
steigern.
ParaCrawl v7.1
The
rejected
terms
can
cardinally
change
the
form
of
a
solution.
Die
zurückgewiesenen
Glieder
können
die
Form
der
Lösung
kardinal
verändern.
ParaCrawl v7.1
For
him,
time
was
passing
through
the
change
of
form
and
appearance.
Zeit
verging
für
ihn
durch
die
Veränderung
von
Form
und
Erscheinung.
ParaCrawl v7.1
Consulting
service
with
respect
to
restructuring
projects
(merger,
splitting,
change
of
legal
form)
Beratung
bei
Umwandlungs-
vorhaben
(Verschmelzung,
Spaltung,
Formwechsel)
CCAligned v1
Change
of
corporate
form
and
annulment
comply
with
legal
regulations.
Umwandlung
und
Aufhebung
der
Stiftung
richten
sich
nach
den
gesetzlichen
Vorschriften.
ParaCrawl v7.1
The
rights
of
shareholders
and
employees
are
not
affected
by
the
change
of
legal
form.
Die
Rechte
von
Aktionären
und
Mitarbeitern
werden
durch
den
Rechtsformwechsel
nicht
berührt.
ParaCrawl v7.1
The
legal
and
economic
identity
of
the
company
was
preserved
by
the
change
of
legal
form.
Durch
den
Formwechsel
blieb
die
rechtliche
und
wirtschaftliche
Identität
der
Gesellschaft
gewahrt.
ParaCrawl v7.1
The
proposed
change
of
legal
form
does
not
affect
the
legal
and
economic
identity
of
Mutares.
Der
vorgeschlagene
Formwechsel
lässt
die
rechtliche
und
wirtschaftliche
Identität
der
Mutares
unberührt.
ParaCrawl v7.1
It
is
equally
difficult
to
assign
a
Dapur
after
a
change
of
form.
Ebenso
schwierig
ist
es
nach
einer
Veränderung
der
Form
eine
Dapur
zuzuordnen.
ParaCrawl v7.1
Can
I
change
the
extension
of
FORM
files?
Kann
ich
die
Erweiterung
von
FORM-Dateien
ändern?
ParaCrawl v7.1
This
will
change
the
form
of
the
lightning.
Die
Form
der
Blitze
wird
verändert.
ParaCrawl v7.1
Option
to
set/change
background
opacity
of
form
block
(NEW)
Option
zum
festlegen/ändern
der
Hintergrunddeckkraft
des
Formulars
(NEU)
ParaCrawl v7.1