Übersetzung für "Challenging outlook" in Deutsch
In
view
of
this
challenging
situation
and
outlook,
the
Board
of
Directors
and
Executive
Board
decided
to
put
in
place
a
series
of
sweeping
measures.
Angesichts
dieser
anspruchsvollen
Situation
und
Perspektiven
haben
Verwaltungsrat
und
Geschäftsleitung
in
mehreren
Schritten
tiefgreifende
Maßnahmen
beschlossen.
ParaCrawl v7.1
The
woman
wears
"Glorious
Mandarin"
is
"challenging"
and
einnehmend.Ihre
outlook
on
life
is
electrifying.
Die
Frau
"Glorious
Mandarin"
trägt
ist
"anspruchsvoll"
und
einnehmend.Ihre
Einstellung
zum
Leben
ist
elektrisierend.
ParaCrawl v7.1
Mr
Jean
Dondelinger,
Member
of
the
Commission
responsible
for
Audiovisual
and
Culture,
today
addressed
the
British
Chamber
of
Commerce
on
two
themes
-
the
challenges
and
outlook
for
the
Maastricht
European
Council
and
topical
concerns
for
the
Community's
audiovisual
policy.
Der
EG-Kommissar
fuer
audiovisuelle
und
kulturelle
Angelegenheiten,
Jean
Dondelinger,
hat
vor
geladenen
Gaesten
der
britischen
Handelskammer
die
Ziele
und
die
Perspektiven
des
bevorstehenden
EG-Gipfels
in
Maastricht
sowie
die
wesentlichen
aktuellen
Themen
der
Politik
der
Gemeinschaft
im
audiovisuellen
Bereich
erlaeutert.
TildeMODEL v2018
Our
professionals
give
you
an
insight
into
their
everyday
working
lives
and
write
about
their
personal
challenges,
outlooks
and
opportunities
in
the
specialty
chemicals
industry
in
the
first-hand
experience
reports.
In
den
Erfahrungsberichten
geben
unsere
Professionals
Ihnen
einen
Einblick
in
ihren
Arbeitsalltag
und
berichten
von
ihren
persönlichen
Herausforderungen,
Perspektiven
und
Chancen
in
der
Spezialchemie.
ParaCrawl v7.1
The
experience
of
the
author
as
a
creative
mathematician,
a
teacher
and
interested
colleague
has
made
it
possible
to
place
lively
comments,
pithy
summaries
and
challenging
outlooks
between
an
otherwise
factual
survey
of
achievements.
Die
Erfahrungen
des
Autors
als
kreative
Mathematiker,
Lehrer
und
interessierte
Kollegen
machte
es
möglich,
Ort
lebendiger
Kommentare,
markige
Zusammenfassungen
und
herausfordernde
Perspektiven
zwischen
einer
ansonsten
sachlichen
Überblick
über
Erfolge.
ParaCrawl v7.1
Pierre-Jean
Coulon,
Federal
Secretary
of
International
Affairs
and
Europe
of
the
Christian
French
trade
union
CFTC
(Confédération
Française
des
Travailleurs
Chrétiens)
and
Member
of
the
European
Economic
and
Social
Committee
(EESC),
used
his
presentation
–
titled
“
The
Social
Dialogue
and
European
Integration
–
Challenges
and
Outlook
With
a
Special
Focus
on
the
Situation
in
Serbia
and
Montenegro”
–
to
emphasize
the
central
importance
of
the
rule
of
law
in
the
enlargement
process.
Pierre-Jean
Coulon,
Bundessekretär
für
Internationales
und
Europa
der
CFTC
(Confédération
Française
des
Travailleurs
Chrétiens)
und
Mitglied
des
Europäischen
Wirtschafts-
und
Sozialausschusses
(EWSA),
hob
in
seinem
Referat
„Der
soziale
Dialog
und
die
Europäische
Integration
mit
dem
Schwerpunkt
Montenegro
und
Serbien
–
Herausforderungen
und
Perspektiven“
die
Rechtsstaatlichkeit
als
Kernstück
des
Erweiterungsprozesses
hervor.
ParaCrawl v7.1