Übersetzung für "Central pillar" in Deutsch
In
terms
of
drawing
up
a
new
constitution,
the
Lebanese
principle
of
government
by
power
sharing
must
be
a
central
pillar.
Ein
zentraler
Eckpfeiler
der
neuen
Verfassung
muss
das
libanesische
Regierungsprinzip
der
Machtaufteilung
sein.
News-Commentary v14
The
ETS
is
the
central
pillar
of
European
climate
policy.
Das
Emissionshandelssystem
ETS
ist
die
zentrale
Säule
der
europäischen
Klimapolitik.
TildeMODEL v2018
MiFID
is
a
central
pillar
of
European
regulation
of
financial
markets.
Die
MiFID
ist
ein
zentraler
Pfeiler
der
europäischen
Finanzmarktregulierung.
TildeMODEL v2018
Control
of
fishing
effort
is
a
central
pillar
in
this
recovery
plan.
Die
Steuerung
des
Fischereiaufwands
ist
ein
zentraler
Pfeiler
dieses
Wiederauffüllungsplans.
TildeMODEL v2018
Climbing
the
central
pillar
will
not
generate
this
effect.
Das
Erklimmen
der
zentralen
Säule
generiert
diesen
Effekt
nicht.
ParaCrawl v7.1
Connectivity
is
a
central
pillar
of
the
future
of
mobility.
Konnektivität
ist
eine
zentrale
Säule
der
Zukunft
der
Mobilität.
CCAligned v1
Teaching
is
a
central
pillar
of
the
university.
Lehre
ist
eine
zentrale
Säule
der
Universität.
ParaCrawl v7.1
The
common
good
obligation
of
ownership
is
a
central
pillar
of
our
constitution.
Die
Gemeinwohlverpflichtung
des
Eigentums
ist
ein
zentraler
Pfeiler
unserer
Verfassung.
ParaCrawl v7.1
But
global
warming
is
the
central
supporting
pillar
of
the
satanic
NWO.
Jedoch,
die
globale
Erwärmung
ist
der
zentrale
Stützpfeiler
der
satanischen
NWO.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
AI
is
the
central
pillar
of
mobility
in
the
future.
Darüber
hinaus
ist
KI
eine
zentrale
Säule
für
die
Mobilität
der
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
This
makes
logistics
a
central
pillar
of
our
specialised
economy
and
of
our
prosperity.
Die
Logistik
ist
damit
eine
zentrale
Säule
unserer
arbeitsteiligen
Wirtschaft
und
unseres
Wohlstands.
ParaCrawl v7.1
Engagement
in
the
United
Nations
is
a
central
pillar
of
German
foreign
policy.
Ein
zentrales
Element
der
deutschen
Außenpolitik
ist
das
Engagement
in
den
Vereinten
Nationen.
ParaCrawl v7.1
The
high
quality
of
professional
training
is
a
central
pillar
of
the
Swiss
e...
Die
hohe
Qualität
der
Berufsbildung
ist
eine
zentrale
Stütze
der
Innova...
ParaCrawl v7.1
Alternatively,
the
central
pillar
can
also
consist
of
a
Y-shaped
steel
profile.
Alternativ
kann
der
Zentralpfeiler
auch
aus
einem
Y-förmigen
Stahlprofil
bestehen.
EuroPat v2
The
lower
radial
struts
also
run
at
a
relatively
large
angle
to
the
central
pillar
thereby.
Dadurch
verlaufen
auch
die
unteren
Radialstreben
und
einem
relativ
großen
Winkel
zum
Zentralpfeiler.
EuroPat v2
The
front
and
rear
cruciate
ligament
together
form
the
central
pillar
of
the
knee
joint.
Das
vordere
und
hintere
Kreuzband
bilden
zusammen
den
zentralen
Pfeiler
des
Kniegelenkes.
EuroPat v2
The
service
is
by
definition
a
central
pillar
of
the
Israeli
occupation.
Der
Dienst
ist
der
Definition
nach
ein
zentraler
Pfeiler
der
israelischen
Besatzung.
ParaCrawl v7.1
The
upper
radial
strut
recedes
from
the
central
pillar
first.
Die
obere
Radialstrebe
entfernt
sich
zunächst
vom
Zentralpfeiler.
EuroPat v2
Search
Helping
children
and
teenagers
is
a
central
pillar
of
our
commitment.
Eine
zentrale
Säule
unseres
Engagements
ist
die
Förderung
von
Kindern
und
Jugendlichen.
ParaCrawl v7.1
The
European
Emissions
Trading
System
is
a
central
pillar
of
German
climate
policy.
Das
Europäische
Emissionshandelssystem
ist
ein
zentrales
Instrument
der
deutschen
Klimaschutzpolitik.
ParaCrawl v7.1
And
Kriya
Yoga
is
now
the
central
pillar.
Kriya
Yoga
ist
nun
die
zentrale
Säule.
ParaCrawl v7.1
The
central
pillar
of
our
culture
is
the
commitment
to
integrity.
Zentraler
Pfeiler
unserer
Kultur
ist
die
Verpflichtung
zur
Integrität.
ParaCrawl v7.1