Übersetzung für "Centralizer" in Deutsch
This
coupling
element
is
preferably
a
centralizer
sleeve
or
an
attenuation
component.
Das
Koppelelement
ist
dabei
eine
Zentrierhülse
oder
ein
Dämpfungsbauteil.
EuroPat v2
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Centralizer!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Zentralisierer
bieten!
CCAligned v1
The
metric
keys
can
be
for
example
used
for
the
Beiter
Plunger
or
the
Beiter
Centralizer,
but
also
for
Shibuya
Sights
and
many
other
products
not
produced
in
the
US.
Die
metrischen
Schlüssel
sind
z.B.
für
den
Beiter
Plunger
oder
den
Beiter
Centralizer,
wie
auch
für
Shibuya
Visiere
und
andere
nicht
amerikanische
Produkte
gedacht.
ParaCrawl v7.1
The
centralizer
sleeve
2
is
used
for
centering
the
fuel
injector
6
in
a
bore
in
a
cylinder
head
13
of
an
internal
combustion
engine.
Die
Zentrierhülse
2
dient
zur
Zentrierung
des
Kraftstoffinjektors
6
in
einer
Bohrung
in
einem
Zylinderkopf
13
einer
Brennkraftmaschine.
EuroPat v2
An
internal
wall
16
of
the
centralizer
sleeve
2
is
formed
as
an
installation
surface
for
two
sealing
rings
which
seal
a
circumferential
groove
11
formed
on
the
injector
6
.
Eine
Innenwandung
16
der
Zentrierhülse
2
ist
als
Anlagefläche
für
zwei
Dichtringe
ausgebildet,
welche
eine
am
Injektor
6
gebildete,
umlaufende
Nut
11
abdichten.
EuroPat v2
Thus
the
centralizer
sleeve
is
used
firstly
for
centering
the
injector
in
a
cylinder
head
of
the
internal
combustion
engine,
and
has
the
additional
function
of
attaching
the
leakage
return
line.
Die
Zentrierhülse
dient
somit
einerseits
zur
Zentrierung
des
Injektors
in
einem
Zylinderkopf
der
Brennkraftmaschine
und
weist
als
weitere
Funktion
die
Anbindungsfunktion
der
Leckagerücklaufleitung
auf.
EuroPat v2
We
have
been
providing
carbide
gauge
of
Centralizer,
wear-resisting
blocks,
inline/external
welding
of
various
specifications,
shape
alloys.
Wir
bieten
bereits
Hartmetall
Spurweite
von
Centralizer,
verschleißfesten
Blöcke,
inline
/
externe
Schweißen
von
verschiedenen
Spezifikationen,
Form
Legierungen.
ParaCrawl v7.1