Übersetzung für "Centers of excellence" in Deutsch
More
than
100
scientists
offer
genetic
tox
services
from
our
global
centers
of
excellence
Mehr
als
100
Wissenschaftler
bieten
genetische
Toxikologie-Dienstleistungen
in
unseren
globalen
Kompetenzzentren
an.
CCAligned v1
Mannheim
is
one
of
three
centers
of
excellence
for
parenteral
drugs
in
the
Roche
group.
Mannheim
ist
eines
von
drei
Exzellenz-Zentren
für
parenterale
Arzneimittel
im
Roche-Verbund.
ParaCrawl v7.1
The
GSSC
is
one
of
five
Centers
of
Excellence
at
the
University
of
Cologne.
Das
GSSC
ist
eines
von
fünf
Exzellenzzentren
der
Universität
zu
Köln.
ParaCrawl v7.1
Lacks
creates
separate
business
units
to
create
specialized
centers
of
excellence:
Lacks
führt
getrennte
Geschäftseinheiten
ein,
um
spezialisierte
Kompetenzzentren
zu
gründen:
CCAligned v1
The
business
will
develop
centers
of
excellence
in
key
European
Locations.
Das
Unternehmen
wird
daher
Kompetenzzentren
an
den
wichtigen
europäischen
Standorten
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
These
include
higher
investments
and
the
expansion
and
networking
of
centers
of
excellence.
Dazu
gehören
höhere
Investitionen
sowie
der
Ausbau
und
die
Vernetzung
von
Kompetenzzentren.
ParaCrawl v7.1
It
is
one
of
five
Centers
of
Excellence
at
the
University
of
Cologne.
Es
ist
eines
von
fünf
Exzellenzzentren
an
der
Universität
zu
Köln.
ParaCrawl v7.1
Our
expertise
is
embodied
in
our
Centers
of
Excellence.
Ausdruck
unserer
Expertise
sind
unsere
acht
Centers
of
Excellence.
ParaCrawl v7.1
In
a
research
university,
individual
academic
departments
should
be
centers
of
excellence.
In
einer
Forschungsuniversität,
einzelne
akademische
Abteilungen
sollten
Kompetenzzentren
sein.
ParaCrawl v7.1
With
the
involvement
of
German
universities
and
together
with
partner
institutions,
centers
of
excellence
in
research
and
teaching
are
being
established
abroad.
Unter
Mitwirkung
deutscher
Hochschulen
entstehen
gemeinsam
mit
Partnerinstitutionen
im
Ausland
gegründete
Exzellenzzentren
der
Forschung
und
Lehre.
ParaCrawl v7.1
Our
Centers
of
Excellence
offer
pools
of
highly
trained
offshore
consultants
with
expertise
in
deploying
specific
solutions.
Font
Size
Unsere
Centers
of
Excellence
bieten
Pools
von
hochqualifizierten
Offshore-Beratern
mit
Erfahrung
in
der
Bereitstellung
spezifischer
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
Our
Centers
of
Excellence
support
our
operations
and
are
essential
in
the
implementation
of
our
strategy.
Unsere
Centers
of
Excellence
unterstützen
unsere
Geschäftsbereiche
und
spielen
eine
zentrale
Rolle
bei
der
Strategieumsetzung.
ParaCrawl v7.1
He
makes
sure
that
state-of-the-art
technology
platforms
are
applied
and
cooperations
with
centers
of
excellence
are
established.
Er
stellt
sicher,
dass
fortschrittlichste
Technolgieplattformen
genutzt
und
Kooperationen
mit
Exzellenz-Zentren
etabliert
werden.
ParaCrawl v7.1
Likewise,
numerous
centers
of
excellence
and
institutes
were
founded
at
the
campus
and
supported
by
the
according
committees.
Ebenso
wurde
die
Gründung
zahlreicher
Kompetenzzentren
und
Institute
am
Standort
durch
die
entsprechenden
Gremien
gefördert.
ParaCrawl v7.1
Our
Centers
of
Excellence
offer
pools
of
highly
trained
offshore
consultants
with
expertise
in
deploying
specific
solutions.
Unsere
Centers
of
Excellence
bieten
Pools
von
hochqualifizierten
Offshore-Beratern
mit
Erfahrung
in
der
Bereitstellung
spezifischer
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
The
centers
of
excellence
in
LÃ1?4denscheid
and
Neunkirchen
contain
additional
coating
facilities,
which
are
especially
environmentally
friendly
and
energy
efficient.
Die
Kompetenzzentren
in
Lüdenscheid
und
Neunkirchen
erhalten
zusätzliche
Beschichtungsanlagen,
die
besonders
umweltfreundlich
und
energieeffizient
sind.
ParaCrawl v7.1
Worldwide
leading
automotive
suppliers
as
well
as
numerous
centers
of
excellence
and
universities
are
based
in
our
region.
Weltweit
führende
Automobilhersteller
und
Zulieferwerke
sowie
zahlreiche
Kompetenzzentren
und
Hochschulen
sind
in
Hochfranken
angesiedelt.
ParaCrawl v7.1