Übersetzung für "Cement mix" in Deutsch
Holcim
Lebanon
recorded
a
significant
increase
in
deliveries
of
cement
and
ready-mix
concrete.
Holcim
Libanon
verzeichnete
einen
deutlichen
Anstieg
der
Zement-
und
Transportbetonlieferungen.
ParaCrawl v7.1
Shipments
of
cement
and
ready-mix
concrete
were
supported
by
an
important
tunnel
project
in
Antwerp.
Unterstützt
wurden
die
Zement-
und
Transportbetonlieferungen
von
einem
wichtigen
Tunnelprojekt
in
Antwerpen.
ParaCrawl v7.1
Sales
of
cement
and
ready-mix
concrete
were
boosted
by
infrastructure
projects
as
well
as
numerous
private
and
public
construction
projects.
Der
Infrastrukturausbau
sowie
zahlreiche
private
und
öffentliche
Bauvorhaben
förderten
den
Zement-
und
Transportbetonabsatz.
ParaCrawl v7.1
Holcim
Lebanon
reported
significantly
higher
sales
volumes
for
both
cement
and
ready-mix
concrete.
Holcim
Libanon
erzielte
sowohl
beim
Zement
als
auch
beim
Transportbeton
deutlich
höhere
Verkaufsvolumen.
ParaCrawl v7.1
On
balance,
the
Group
company
sold
less
cement
and
ready-mix
concrete.
Die
Konzerngesellschaft
verkaufte
per
saldo
weniger
Zement
und
Transportbeton.
ParaCrawl v7.1
The
Indian
Ocean
companies
sold
more
cement
and
ready-mix
concrete.
Die
Gesellschaften
im
Indischen
Ozean
verkauften
mehr
Zement
und
Transportbeton.
ParaCrawl v7.1
Holcim
Lebanon
sold
significantly
more
cement
and
ready-mix
concrete.
Holcim
Libanon
verkaufte
deutlich
mehr
Zement
und
Transportbeton.
ParaCrawl v7.1
Mix
cement
(FISinter
is
information
of
producers)
Zementmischung
(FISinter
ist
Information
der
Hersteller)
ParaCrawl v7.1
Development
of
sales
volumes
for
cement
and
ready-mix
concrete
continued
to
be
weak.
Die
Volumenentwicklung
beim
Zement
und
Transportbeton
blieb
schwach.
ParaCrawl v7.1
Volumes
of
cement
and
ready-mix
concrete
were
also
above
the
previous
year’s
level.
Die
Zement-
und
Transportbetonvolumen
lagen
ebenfalls
über
dem
Vorjahresniveau.
ParaCrawl v7.1
It
produces,
distributes
and
sells
cement,
ready-mix
concrete,
aggregates
and
related
building
materials.
Das
Unternehmen
produziert,
vermarktet
und
verkauft
Zement,
Transportbeton,
Zuschlagstoffe
und
damit
verbundene
Baustoffe.
TildeMODEL v2018
Cement
mix
as
in
3a
plus
12
g
of
bentonite
(2%,
relative
to
cement).
Zementmischung
wie
3
a
plus
12
g
Bentonit
(2
%
bezogen
auf
Zement).
EuroPat v2
Each
core
was
inserted
into
a
steel
tube
and
cast
on
both
sides
with
a
temperature-resistant
cement
mix.
Jeder
Kern
wurde
in
ein
Stahlrohr
eingeführt
und
beidseitig
mit
einer
temperaturbeständigen
Zementmischung
vergossen.
EuroPat v2
The
processibility
of
the
cement
mix
was
observed
over
a
period
of
2
hours
and
assessed
qualitatively.
Die
Verarbeitbarkeit
der
Zementmischung
wurde
über
einen
Zeitraum
von
2
Stunden
beobachtet
und
qualitativ
beurteilt.
EuroPat v2
In
New
Zealand,
the
still
weak
construction
sector
weighed
on
sales
of
cement
and
ready-mix
concrete.
In
Neuseeland
belastete
der
nach
wie
vor
schwache
Bausektor
die
Verkäufe
von
Zement
und
Transportbeton.
ParaCrawl v7.1
Holcim
is
a
leading
global
supplier
of
cement,
aggregates
and
ready-mix
cement
and
asphalt,
including
services.
Holcim
ist
ein
weltweit
führender
Anbieter
von
Zement
und
Zuschlagstoffen
sowie
Transportbeton
und
Asphalt
einschließlich
Serviceleistungen.
ParaCrawl v7.1