Übersetzung für "Cause us" in Deutsch

The toleration of these persecutions and the forms they take cause us grave concern.

The preferential treatment that has been given up to now to diplomats from the Member States gives us cause for concern.

This is a situation that should certainly give us cause for thought.

The HELP programme is giving us cause for concern, however.

All these things give us cause to say ‘yes’.

That should give us cause for reflection on our trading policies.

This should perhaps cause us to carefully consider how drastic our precautionary measures should be.

In that respect, your Presidency’s priorities cause us great concern.

Is this going to cause us any problems?

The Americans won't recognise us, 'cause they think we're communists.

The communists won't recognise us, 'cause they think we're American puppets.

You know they'll cause us trouble.

That boy could cause us problems.

The cause that brings us together.

You don't have probable cause to hold us.

You want to take care of us 'cause we're weak, right?