Übersetzung für "Catastrophe bonds" in Deutsch

Wir brauchen wesentlich mehr – und bessere – Katastrophenanleihen.

Darüber hinaus tritt das Unternehmen selbst als Investor in Katastrophenanleihen auf.

Katastrophenanleihen helfen der Versicherungswirtschaft, physische Risiken auszulagern.

So werden seit einigen Jahren verschiedene Erdbeben und andere Disaster abdeckende Katastrophenanleihen sowie Wetterderivate gehandelt.

Darüber hinaus investiert die Hannover Rück selbst in Katastrophenanleihen und nutzt somit alle Möglichkeiten des ILS-Markts.

Investoren auf aller Welt würden das japanische BIP-Risiko im Gegenzug für eine erwartete Rendite eingehen, genau wie bei Katastrophenbonds.

Man sollte über Katastrophenanleihen (so genannte "Cat-Bonds") nachdenken, die Klauseln enthalten, nach denen der Emittent der Anleihe (der Kreditnehmer) das Geld nicht zurückzahlen muss, wenn eine bestimmte Katastrophe eintritt.

Durch den Mangel an einem effizienten, liquiden und strukturierten Markt für operationelle „Risikoprodukte“ wie Katastrophenanleihen und Wetterderivate, die bisher außerhalb des Bankensektors gehandelt werden, wird die Situation weiter verschärft.

Schon jetzt werden neue Finanzprodukte wie Wetterderivate und Katastrophenanleihen auf den Markt gebracht, die weiter entwickelt werden müssen.

So hat die Hannover Rück 2019 bisher fünf Katastrophenanleihen für amerikanische Kunden im Gesamtvolumen von rund 1,1 Mrd. USD in den Kapitalmarkt begleitet.

So wurden in 2018 bisher vier Katastrophenanleihen für amerikanische Kunden im Gesamtvolumen von rund 1,4 Mrd. USD in den Kapitalmarkt gebracht.

Catastrophe Bonds (kurz: Cat Bonds) sind besicherte Instrumente, die ein bestimmtes Versicherungsrisiko (vorwiegend Naturkatastrophenrisiken) vom Sponsor (beispielsweise Versicherungsgesellschaft) auf den Kapitalmarkt (beispielsweise ILS-Fonds) übertragen, der im Gegenzug eine Risikoprämie erhält.

Dies ist auch der Grund dafür, dass wir eine Reihe ausgefeilter Anlageinstrumente und -produkte entwickelt haben, die dazu beitragen, die Risiken von Naturkatastrophen abzuschwächen, wie zum Beispiel "Flood Bonds" (Überschwemmungsanleihen) oder Katastrophenanleihen, die Betriebsausfälle abdecken.

Catastrophe Bonds (kurz: Cat Bonds) sind besicherte Instrumente, die ein bestimmtes Versicherungsrisiko (vorwiegend Naturkatastrophenrisiken) vom Sponsor (beispielsweise Versicherungsgesellschaft) auf den Kapitalmarkt (beispielsweise ILS-Fonds) übertragen, der im Gegenzug eine Risikoprämie erhält.

Gleichzeitig fließt mangels renditestärkerer Anlagealternativen zunehmend Kapital aus dem weiter wachsenden ILS-Bereich (u. a. Katastrophenanleihen und besicherte Rückversicherung) in den Rückversicherungsmarkt.

Vor der Katastrophe hat Japan auf Erdbeben bezogene Katastrophenbonds im Wert von etwa 1,5 Milliarden US-Dollar als Risikomanagement-Instrument emittiert: Das investierte Kapital wird nicht zurückgezahlt, wenn ein vorab präzise definiertes Erdbeben eintritt.

Katastrophenanleihen ("Cat-Bonds") sind eines der wichtigsten Instrumente, um die finanziellen Risiken von Naturkatastrophen breiter zu streuen und damit insgesamt privatwirtschaftlich versicherbar zu halten. Der Staat sollte sich deshalb nicht weiter zu Versicherungsengagements in Gefährdungszonen verleiten lassen.

Eine Katastrophenanleihe oder "Cat Bond" ist eines von vielen Instrumenten, die Versicherer zur Steuerung von Risiken nutzen.

Die Allianz hat innerhalb der letzten fünf Jahre regelmäßig Katastrophenanleihen platziert und somit ihr Engagement in allen Märkten zur Absicherung von Naturkatastrophen bekräftigt.

Die dreijährige Katastrophenanleihe von Blue Danube Ltd., einer in Bermuda gegründeten Zweckgesellschaft, wurde in zwei Tranchen von je 120 Millionen US-Dollar emittiert.

Die Allianz hat Sturm- und Erdbebenrisiken mit Hilfe einer Katastrophenanleihe mit einem Volumen von 175 Millionen US-Dollar und einer Laufzeit von drei Jahren erfolgreich an den Kapitalmarkt transferiert.

Unsere Investment Banking-Gruppe, eine neue Einheit aus dem Zusammenschluss von Aon Capital Markets und Benfield Advisory, war weltweit an mehr Transaktionen im Zusammenhang mit Katastrophenbonds, Kontingenzkapital, Sidecar-Deals, Kapitalerhöhungen, der Gründung neuer Unternehmen sowie Merger & Acquisitions beteiligt als alle anderen Rückversicherungsanbieter.