Übersetzung für "Caring company" in Deutsch

As soon as you show a weakness (i.e. stop caring), another company will act upon your mistake.
Sobald Sie eine Schwäche zeigen (d.h. Hör auf dir Sorgen zu machen), ein anderes Unternehmen handeln auf Ihre Fehler.
ParaCrawl v7.1

I take care of the company.
Ich kümmere mich um die Firma.
OpenSubtitles v2018

I'll take care of our company.
Ich kümmere mich um unsere Gesellschaft.
OpenSubtitles v2018

Which means you'll have to be a little more careful... about the company you keep.
Das heißt, Sie müssen sich Ihre Gesellschaft besser aussuchen.
OpenSubtitles v2018

You care about the company and the people that work there.
Dir sind das Unternehmen und die Menschen, die dort arbeiten, wichtig.
OpenSubtitles v2018

It's like you don't care about this company at all.
Man hat das Gefühl, dass Ihnen die Firma völlig egal ist.
OpenSubtitles v2018

I have to be careful about the company I keep.
Ich muss auf meine Gesellschaft achten.
OpenSubtitles v2018

I'm taking care of my company.
Ich kümmere mich um meine Firma.
OpenSubtitles v2018

Specifically, Arrow CARES enables your company to:
Arrow CARES bietet Ihrem Unternehmen insbesondere folgende Vorteile:
ParaCrawl v7.1