Übersetzung für "Career objective" in Deutsch
You
have
come
through
many
obstacles
and
have
reached
your
career
objective.
Sie
haben
sich
durch
zahlreiche
Hindernisse
und
erreicht
haben,
Ihre
Karriere
Ziel.
ParaCrawl v7.1
It
is
beneficial
to
group
qualifications
into
categories
that
relate
directly
to
your
career
objective.
Es
ist
vorteilhaft,
Gruppe
Qualifikationen
in
Kategorien,
die
direkt
auf
Ihre
Karriere
Ziel
beziehen.
CCAligned v1
Career
Objective:
A
volunteer
position
in
the
field
of
INTERNET
broadband,
wireless
data
communications,
hardware,
firmware
engineering
and
management
or
working
with
computers
and
embedded
control
with
microprocessor
and
in-circuit-emulator
applications.
Karriereziel:
A
ls
Volontär
auf
dem
Gebiet
des
INTERNETs
mit
Breitband-
und
drahtloser
Datenkommunikation,
Hardware,
Computerprogrammerstellungstechnik
sowie
Management
und
Einsatz
von
Computern,
einschließlich
Steuerung
mit
Mikroprozessor
und
Stromkreis-Emulation-Anwendungen,
arbeitet
er
auch
im
Software-Team
für
Software
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
Personal
Summary:
A
personal
summary
is
not
required,
but
if
you
would
like
to
include
a
few
lines
briefly
describing
your
career
history
or
career
objective,
that
is
acceptable.
Persönliche
Zusammenfassung:
Eine
persönliche
Zusammenfassung
ist
nicht
erforderlich,
aber
wenn
Sie
möchten,
um
ein
paar
Zeilen
kurz
beschreiben
Ihre
Karriere
Geschichte
oder
Karriere
Ziel,
das
ist
akzeptabel.
ParaCrawl v7.1
If
you're
unsure
about
your
career
objective
or
haven't
quite
settled
on
a
goal,
you'll
find
that
writing
a
powerful
and
effective
resume
is
extremely
difficult.
Wenn
Sie
sich
über
Ihr
Karriereziel
nicht
sicher
sind
oder
nicht
ganz
auf
einem
Ziel
angesiedelt,
werden
Sie
feststellen,
dass
ein
leistungsfähigen
und
effektiven
Lebenslauf
schreibt,
ist
extrem
schwierig.
ParaCrawl v7.1
Australia
CV
Objective:
It
is
recommended,
though
not
mandatory,
that
you
include
a
Career
Objective
at
the
top
of
your
resume.
Australien
CV
Ziel:
Es
wird
empfohlen,
wenn
auch
nicht
obligatorisch,
dass
Sie
ein
Karriereziel
an
der
Spitze
Ihres
Lebenslaufs
einbeziehen.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
the
career
objective
for
students
is
not
a
closely
circumscribed
field
but
rather
the
ability
and
competence
to
work
reflectively
and
professionally
in
larger,
open-ended
activity
areas
as
well
as
in
international
and
interdisciplinary
projects
and
to
find
their
own
artistic
position.
Das
Ziel
ist
kein
abgeschlossenes
Berufsfeld,
sondern
vielmehr
die
Fähigkeit
und
Kompetenz,
innerhalb
größerer
und
offener
Berufsfelder,
sowie
internationaler
und
interdisziplinärer
Projekte
reflektiert
und
professionell
zu
handeln
bzw.
sich
als
KünstlerIn
individuell
zu
platzieren.
ParaCrawl v7.1
The
instructors
even
walked
me
through
how
to
write
a
"career
objective"
at
the
top
of
my
resume:
To
secure
a
position
at
a
reputable
company
where
I
can
use
my
college
education
to
add
value
and
help
the
company
succeed.
Die
Instruktoren
gingen
sogar
durch,
wie
man
ein
"Karriereziel"
an
der
Spitze
meines
Lebenslaufs
schrieb:
Um
eine
Position
an
einer
seriösen
Firma
zu
sichern,
in
der
ich
meine
Hochschulausbildung
benutzen
kann,
um
Wert
hinzuzufügen
und
dem
Unternehmen
zu
helfen,
erfolgreich
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
We
will
plan
firm
actions
on
the
basis
of
your
career
objectives.
Unter
Berücksichtigung
Ihrer
Zielvorstellung
planen
wir
konkrete
Aktionen.
ParaCrawl v7.1
Do
you
still
have
career
objectives
you
want
to
reach?
Haben
Sie
noch
Karriereziele,
die
Sie
erreichen
möchten?
ParaCrawl v7.1
Know
that
some
people
have
political
and
career
objectives.
Seien
Sie
sich
bewusst,
dass
einige
Menschen
politische
und
karriereorientierte
Ziele
haben.
ParaCrawl v7.1
As
a
rule,
the
participation
mechanisms
are
illustrated
via
which
employees
and
participants
in
continuing
training
can
bring
into
the
process
of
inhouse
continuing
training
their
expectations
of
continuing
training
and
their
career
objectives.
In
der
Regel
wird
gezeigt,
über
welche
Beteüigungsmechanismen
die
Mitarbeiter
und
Weiterbüdungsteünehmer
ihre
Ansprüche
an
Weiterbildung
und
ihre
Karriereziele
in
den
Prozeß
der
betrieblichen
Weiterbildung
einbringen
können.
EUbookshop v2
Informal
learning
is
driven
by
the
inner
motivation
of
an
individual
to
discover
the
new
and
to
follow
a
step
by
step
path
towards
their
learning
and
career
objectives.
Informelles
Lernen
ist
getrieben
durch
die
innere
Motivation
des
Einzelnen,
Neues
zu
entdecken
und
dabei
Schritt
für
Schritt
ganz
persönliche
Lern-
und
Karriereziele
zu
verfolgen.
ParaCrawl v7.1
Again,
we
recommend
you
formulate
your
careers
ambitions
and
objectives
as
specifically
as
possible.
Auch
in
diesem
Fall
empfehlen
wir,
Ihre
Karrierewünsche
und
-ziele
so
konkret
wie
möglich
zu
formulieren.
ParaCrawl v7.1
We
provide
you
with
contact
to
our
official
network
and
also
to
associated
network
partners
or
other
institutions
(depending
on
your
career
objectives).
Wir
ermöglichen
Ihnen
den
Kontakt
zu
unserem
offiziellen
Netzwerk,
aber
auch
zu
assoziierten
Netzwerkpartnern
(abhängig
von
Ihrer
beruflichen
Zielvorstellung).
ParaCrawl v7.1
The
city
has
comprehensive
and
research
oriented
education
institutions
where
students
can
achieve
their
career
objectives.
Die
Stadt
verfügt
über
eine
umfassende
und
forschungsorientierte
Hochschulen,
wo
die
Studenten
ihre
beruflichen
Ziele
erreichen
können.
ParaCrawl v7.1
The
educational
objectives
of
the
undergraduate
mechanical
engineering
program
at
SUNY
Korea
recognize
that
students
have
a
variety
of
career
objectives
and
a
choice
of
industrial
environments
in
which
to
pursue
them.
Die
pädagogischen
Ziele
des
Bachelor
Maschinenbau-Programm
an
der
SUNY
Korea
erkennen,
dass
die
Schüler
eine
Vielzahl
von
beruflichen
Ziele
haben
und
eine
Auswahl
an
industriellen
Umgebungen,
in
denen
sie
zu
verfolgen.
ParaCrawl v7.1