Übersetzung für "Cardiac output" in Deutsch
The
constant
reduction
in
cardiac
output
and
blood
pressure
leads
to
complete
circulatory
collapse.
Die
stetige
Reduktion
von
Herzzeitvolumen
und
Blutdruck
leitet
zum
völligen
Kreislaufzusammenbruch
über.
EuroPat v2
He's
hypotensive
with
reduced
cardiac
output.
Er
ist
hypoton
mit
verminderter
Herzleistung.
OpenSubtitles v2018
Thus,
cardiac
output
can
only
be
maintained
via
an
increase
in
heart
rate.
Dasselbe
Herzminutenvolumen
kann
damit
nur
durch
eine
höhere
Herzfrequenz
gefördert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
cause
of
hypertension
is
fluid
retention
in
the
body
and
increased
cardiac
output.
Die
Ursache
für
Hypertonie
ist
die
Flüssigkeitsretention
im
Körper
und
eine
erhöhte
Herzleistung.
ParaCrawl v7.1
Sympathetic
activation
increases
both
cardiac
output
and
peripheral
resistance.
Sympathikusaktivierung
steigert
sowohl
das
Herzzeitvolumen
als
auch
den
peripheren
Widerstand.
ParaCrawl v7.1
Is
the
measurement
of
Cardiac
Output
(CO)
enough?
Genügt
die
Messung
des
Herzzeitvolumens
(HZV)?
ParaCrawl v7.1
Thus,
it
is
not
sufficient
to
regulate
cardiac
output.
Es
reicht
also
nicht
aus,
das
Herzminutenvolumen
zu
regeln.
ParaCrawl v7.1
Alternatively,
cardiac
output
can
be
measured
using
the
traditional
bolus
thermodilution
method.
Alternativ
hierzu
kann
das
Herzzeitvolumen
mit
der
herkömmlichen
Bolus-Thermodilutionsmethode
gemessen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
cardiac
output
is
determined
by
thermodilution.
Das
Herzminutenvolumen
wird
mittels
Thermodilution
ermittelt.
EuroPat v2
The
key
is
to
balance
your
muscle
load
and
cardiac
output.
Der
Schlüssel
ist,
Ihre
Muskellast
und
Herzleistung
auszugleichen.
ParaCrawl v7.1
It
also
diminishes
myocard
irritability,
cardiac
output
and
causes
other
effects.
Es
verringert
auch
myocard
Irritabilität,
Herzminutenvolumen
und
verursacht
andere
Effekten.
ParaCrawl v7.1
Cardiac
output
is
reduced
during
physical
activity
and
at
rest.
Das
Herzzeitvolumen
wird
bei
körperlicher
Aktivität
und
in
Ruhe
reduziert.
ParaCrawl v7.1
An
improvement
of
cardiac
function
(stroke
volume
and
cardiac
output
increase
by
about
25%)
Zunahme
der
Herzfunktion
(Schlagvolumen
und
Herzzeitvolumen
nehmen
um
25%
zu)
ParaCrawl v7.1
The
product
of
heart
rate
and
stroke
volume
is
the
cardiac
output.
Das
Schlagvolumen
multipliziert
mit
der
Herzfrequenz
ergibt
das
Herzminutenvolumen.
ParaCrawl v7.1
A
blue
azo
dye
used
in
blood
volume
and
cardiac
output
measurement.
Ein
blauer
Diazo-Farbstoff,
der
zur
Bestimmung
des
Blutvolumens
und
Herzzeitvolumens
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1