Übersetzung für "Capture attention" in Deutsch

In fact, flash presentations capture the attention of viewer easily.
Eigentlich nehmen Blitzevorstellungen die Aufmerksamkeit des Zuschauers leicht gefangen.
ParaCrawl v7.1

You will create killer presentations that will capture the attention of every audience.
Sie erstellen Killer-Präsentationen, die die Aufmerksamkeit jedes Publikums auf sich ziehen.
CCAligned v1

We must capture the attention of top management, middle management and newcomers to the field.
Wir haben die Aufmerksamkeit des Top-Managements, Middle-Managements und der Newcomer zu erlangen.
ParaCrawl v7.1

Free Shipping Description Sure to capture your attention by its craftsmanship.
Klar, um Ihre Aufmerksamkeit durch seine Handwerkskunst zu erfassen.
ParaCrawl v7.1

So, the hardest part is to capture their attention.
Der schwierigste Teil ist also, die Aufmerksamkeit der Einrichtungen zu bekommen.
ParaCrawl v7.1

Mamba will not fail to capture the attention and surprise anyone who sees it or hears it in action.
Mamba wird sicherlich die Aufmerksamkeit auf sich lenken und das Publikum überraschen.
ParaCrawl v7.1

Such enterprises have the power to capture people's attention.
Solche Unternehmen haben die Energie, Aufmerksamkeit der Leute gefangenzunehmen.
ParaCrawl v7.1

It should be engaging enough to capture audience attention.
Es sollte ausreichend genug sein, die Aufmerksamkeit Ihres Publikums zu erfassen.
ParaCrawl v7.1

This is fun game that will capture your attention.
Dies ist ein lustigesSpiel,das deine Aufmerksamkeit fangen wird.
ParaCrawl v7.1

The Four Pillars of Design (to capture your audience’s attention)
Die vier Säulen des Designs (um die Aufmerksamkeit Ihres Publikums zu erlangen)
CCAligned v1

2.Gorgeous picture can capture audience's attention from every angle!
2.Gorgeous Bild kann die Aufmerksamkeit des Publikums von jedem Winkel erfassen!
CCAligned v1

Derek Halpern uses curiosity to capture attention on his headlines:
Derek Halpern nutzt Neugier, um Aufmerksamkeit auf seine Überschriften zu lenken:
ParaCrawl v7.1

Videos are engaging and help capture the attention of consumers.
Videos sind interessant und erregen die Aufmerksamkeit Deiner Kunden.
ParaCrawl v7.1

Only aberrations capture our attention enough to warrant screen time.
Nur Aberrationen erfassen unsere Aufmerksamkeit genug Zeit, um Bildschirm.
ParaCrawl v7.1

The Landfras Printing Workswill capture our attention here.
Unsere Aufmerksamkeit zieht hier das Empiregebäude der Druckerei Landfras auf sich.
ParaCrawl v7.1

Capture attention and stop all activity the instant you need to.
Gewinnen Sie ihre Aufmerksamkeit und beenden Sie alle Aktivitäten im Handumdrehen.
ParaCrawl v7.1

So, what can you do to capture their attention?
Was kannst Du tun um ihre Aufmerksamkeit zu gewinnen?
ParaCrawl v7.1

This background promises to capture our attention.
Dieser Hintergrund lenkt zweifellos unsere Aufmerksamkeit auf sich.
ParaCrawl v7.1

Emotional cues capture attention and therefore support efficient information processing.
Emotionale Hinweisreize ziehen die Aufmerksamkeit auf sich und unterstützen so eine effektive Informationsverarbeitung.
ParaCrawl v7.1

This is the place to go to capture their attention.
Der perfekte Ort, um ihre Aufmerksamkeit zu gewinnen.
ParaCrawl v7.1