Übersetzung für "Call for support" in Deutsch
I
also
call
for
immediate
support
for
the
victims
in
Madeira.
Ich
fordere
auch
eine
sofortige
Unterstützung
der
Opfer
in
Madeira.
Europarl v8
And
we
call
this
support
for
economic
reform
in
these
countries!
Das
nennen
wir
Unterstützung
für
wirtschaftliche
Reformen
in
diesen
Ländern!
Europarl v8
In
general
we
call
for
more
support
for
Member
States
to
introduce
environmental
taxes.
Insgesamt
fordern
wir
mehr
Unterstützung
für
die
Mitgliedstaaten
bei
der
Einführung
von
Umweltsteuern.
Europarl v8
Some
call
for
support
for
R
&
D
on
gas
pipelines
and
storage.
Teilweise
wird
die
Unterstützung
von
FuE
zu
Gaspipelines
und
?speichern
gefordert.
TildeMODEL v2018
I'll
hike
out,
acquire
the
satellite
and
call
for
support.
Ich
versuche,
eine
Verbindung
zu
kriegen
und
rufe
Hilfe.
OpenSubtitles v2018
We'll
do
a
quick
head
count,
see
what
we're
dealing
with,
then
call
for
support.
Wir
zählen
sie
kurz
durch
und
bitten
dann
um
Unterstützung.
OpenSubtitles v2018
The
countries
of
Central
and
Eastern
Europe
daily
call
for
our
support.
Die
Länder
in
Mittel-
und
Osteuropa
verlangen
tagtäglich
unsere
Unterstützung.
EUbookshop v2
I'll
call
air
support
for
help
with
thsearch.
Ich
rufe
Luftunterstützung,
um
uns
bei
der
Suche
zu
helfen.
OpenSubtitles v2018
Who
is
entitled
to
call
for
technical
support?
Wer
ist
berechtigt,
technischen
Support
anzufordern?
ParaCrawl v7.1
This
call
is
orientated
for
support
of
specifical
education.
Die
Aufforderung
ist
zur
Unterstützung
spezifischer
Ausbildung
richtet.
ParaCrawl v7.1
To
call
for
support
from
the
people
to
stop
this
persecution.
Um
Unterstützung
der
Menschen
zu
bitten,
diese
Verfolgung
zu
beenden.
ParaCrawl v7.1
When
you
call
for
phone
support,
wait
times
are
limited.
Wenn
Sie
den
telefonischen
Support
anrufen,
sind
die
Wartezeiten
begrenzt.
ParaCrawl v7.1