Übersetzung für "Cable plant" in Deutsch
Will
My
Existing
Cable
Plant
Support
2.5/5GBASE-T?
Wird
meine
vorhandene
Kabelanlage
2.5/5GBASE-T
unterstützen?
CCAligned v1
The
LRM
transceiver
allows
for
an
upgrade
to
10
GB/s
without
making
a
change
in
the
cable
plant.
Der
LRM
Transceiver
ermöglicht
ein
Upgrade
auf
10
GB/s
ohne
Veränderung
der
Kabelanlage.
ParaCrawl v7.1
These
necessary
measurement
values
are
suitable
to
see
and
thermal
overload
that
endanger
the
heating
cable
and
the
plant.
Diese
notwendigen
Messwerte
sind
geeignet,
um
eine
thermische
Überlastung
zu
erkennen,
die
die
Heizleitung
und
die
Anlage
gefährden.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
ensure
a
future-ready
network,
careful
consideration
needs
to
be
made
on
your
cable
plant,
active
network
elements,
and
overall
network
design.
Um
die
Zukunftsfähigkeit
des
Netzwerks
sicherzustellen,
müssen
Sie
Ihre
Kabelanlage,
aktive
Netzwerkelemente
und
das
gesamte
Netzwerkdesign
genau
durchdenken.
ParaCrawl v7.1
In
ELCAD/AUCOPLAN
2018,
the
conventions
of
the
designator
generation
have
therefore
been
changed
for
the
case
that
the
options
Automatic
Cable
Name
and
Creation
of
Cable
Designator
via
Plant,
Function
and
Location
are
both
marked
at
the
same
time.
Mit
ELCAD/AUCOPLAN
2018
wurden
daher
die
Konventionen
der
Bezeichnerbildung
geändert,
wenn
gleichzeitig
die
beiden
Optionen
Kabelname
automatisch
und
Kabelbezeichner
über
Anlage,
Funktion
und
Einbauort
aktiviert
sind.
ParaCrawl v7.1
Under
the
standard,
the
cabling
plant
is
divided
into
six
subsystems:
In
der
Norm
ist
die
Verkabelungsanlage
in
sechs
Teilsysteme
unterteilt:
CCAligned v1
For
the
manipulation
of
cable-drums,
we
have
cranes,
forklifts,
trucks
and
cable
winding
plants.
Zur
Manipulation
der
Kabel
haben
wir
Kräne,
Stapler,
LKW
und
Umrollböcke.
ParaCrawl v7.1
Rapidly
increasing
network
complexity
is
driving
demand
for
the
deployment
and
maintenance
of
structured
cabling
plants.
Die
rasch
zunehmende
Netzwerkkomplexität
führt
zu
einer
steigenden
Nachfrage
nach
Aufbau
und
Wartung
strukturierter
Verkabelungsanlagen.
ParaCrawl v7.1
The
cabling
plant
is
the
physical
backbone
that
connects
these
layers
and
handles
the
flow
of
data.
Die
Verkabelungsanlage
ist
das
physische
Rückgrat,
das
diese
Schichten
verbindet
und
den
Datenfluss
abwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
acquisition
by
Pirelli
Cavi
e
Sistemi,
the
cable
division
of
the
Italian
Pirelli
group,
of
BICCGeneral’s
power
cable
production
plants
in
Italy
and
in
Britain
was
cleared
following
an
in-depthinvestigation.
Die
Übernahme
der
italienischen
und
britischen
Energiekabel-Produktionsstandorte
von
BICC
durch
die
Pirelli
Cavi
e
Sistemi,
das
Kabelunternehmen
des
italienischen
Pirelli-Konzerns,
wurde
nacheingehender
Prüfung
genehmigt.
EUbookshop v2
Many
organizations
expect
their
cabling
plants
to
last
almost
indefinitely,
but
increasing
bandwidth
demands
will
eventually
go
beyond
what
the
infrastructure
was
designed
to
deliver.
Viele
Unternehmen
erwarten,
dass
ihre
Verkabelungsanlagen
nahezu
unbegrenzt
funktionieren,
aber
die
steigenden
Anforderungen
an
die
Bandbreite
werden
letztendlich
über
das
hinausgehen,
was
die
Infrastruktur
liefern
soll.
ParaCrawl v7.1