Übersetzung für "By water" in Deutsch
The
second
topic
is
the
role
of
ecological
services
provided
by
water.
Das
zweite
Thema
ist
die
Rolle
der
Ökosystemleistungen
von
Wasser.
Europarl v8
Are
we,
in
fact,
really
measuring
the
consequences
for
human
health
of
water
pollution
caused
by
waste
rinsing
water
containing
detergents?
Können
wir
denn
die
gesundheitlichen
Folgen
der
Wasserverschmutzung
durch
waschmittelhaltiges
Spülwasser
wirklich
einschätzen?
Europarl v8
Always
assuming,
of
course,
that
The
Hague
is
not
already
under
water
by
then.
Natürlich
nur,
wenn
Den
Haag
bis
dahin
nicht
unter
Wasser
liegt.
Europarl v8
The
pollution
of
European
water
by
pesticides
and
other
chemicals
is
very
serious.
Die
Verschmutzung
der
europäischen
Gewässer
durch
Pestizide
und
andere
Chemikalien
ist
äußerst
gravierend.
Europarl v8
By
the
elongated
water
surface
of
the
sea
cut
a
moderate
undulation
exists
within
the
bay.
Durch
die
langgestreckte
Wasserfläche
des
Meereseinschnitts
besteht
eine
moderate
Wellenbewegung
innerhalb
der
Bucht.
Wikipedia v1.0
The
equipment
is
driven
by
water
from
the
Lassing
and
the
Erlauf.
Die
Maschinensätze
wurden
und
werden
vom
Wasser
der
Lassing
und
der
Erlauf
angetrieben.
Wikipedia v1.0
At
low
tide,
the
rocks
are
not
separated
by
water.
Bei
Ebbe
sind
die
beiden
Felsen
nicht
durch
Wasser
voneinander
getrennt.
Wikipedia v1.0
The
seeds
can
be
released
by
birds
and
water.
Die
reifen,
schwarzen
Früchte
werden
von
Vögeln
gefressen.
Wikipedia v1.0
The
arena
is
located
in
downtown
Örnsköldsvik,
by
the
harbor,
and
is
surrounded
by
water
on
three
sides.
Durch
die
Lage
am
Hafen
ist
sie
von
drei
Seiten
mit
Wasser
umgeben.
Wikipedia v1.0
In
the
hydrates,
some
or
all
of
the
fluoride
ligands
are
replaced
by
water.
In
den
Hydraten
sind
einige
oder
alle
der
Liganden
durch
Wasser
ersetzt.
Wikipedia v1.0