Übersetzung für "By management" in Deutsch
They
may
be
extended
by
the
Management
Board
once
for
another
period
of
up
to
five
years.
Der
Verwaltungsrat
kann
die
Amtszeit
einmal
um
bis
zu
fünf
Jahre
verlängern.
DGT v2019
The
number
of
places
and
the
contributions
to
costs
shall
be
set
each
year
by
the
Management
Board.
Die
Anzahl
der
Plätze
und
die
Kostenbeteiligung
werden
jährlich
vom
Leitungsausschuss
festgelegt.
DGT v2019
The
budget
of
the
Centre
shall
be
adopted
by
the
Management
Board.
Der
Haushalt
des
Zentrums
wird
vom
Verwaltungsrat
angenommen.
DGT v2019
The
duration
of
this
and
the
methods
employed
would
be
drawn
up
by
the
management
committee.
Dauer
und
anzuwendende
Methoden
müssten
vom
Verwaltungsausschuss
festgelegt
werden.
Europarl v8
The
budget
of
the
Authority
shall
be
adopted
by
the
Management
Board
.
Der
Haushaltsplan
der
Behörde
wird
vom
Verwaltungsrat
festgestellt
.
ECB v1
The
financial
rules
applicable
to
the
Agency
shall
be
adopted
by
the
Management
Board
after
consultation
of
the
Commission.
Der
Verwaltungsrat
erlässt
nach
Anhörung
der
Kommission
die
für
die
Agentur
geltende
Finanzregelung.
JRC-Acquis v3.0