Übersetzung für "Burial site" in Deutsch

By 1351 the church in Vilmnitz was being mentioned as the burial site of the House of Putbus.
Bereits 1351 wird die Vilmnitzer Kirche als Begräbnisstätte der Familie Putbus erwähnt.
Wikipedia v1.0

We recovered them from his burial site.
Sie gehörten Aguilar, von seiner Grabstätte.
OpenSubtitles v2018

Knapp was ferrying Washington's body to a secret burial site.
Knapp brachte Washingtons Leiche zu einer geheimen Grabstätte.
OpenSubtitles v2018

"He lived in close proximity to the burial site of a murdered child."
Er lebte in der Nähe der Grabstätte des getöteten Jungen.
OpenSubtitles v2018

But Jimmy found a sacred burial site.
Aber Jimmy fand eine heilige Grabstätte.
OpenSubtitles v2018

The anthropologist thinks this is some Indian burial site.
Der Anthropologin nach ist das eine indianische Begräbnisstätte.
OpenSubtitles v2018

I believe we'll find out who's responsible when we find the location of the burial site.
Ich denke, wir haben die Verantwortlichen, wenn wir die Begräbnisstätte finden.
OpenSubtitles v2018

I believe they are concentrated within this burial site.
Ich glaube, sie sind in dieser Grabstätte konzentriert.
OpenSubtitles v2018

But I'd say we're looking at some kind of burial site.
Aber ich würde sagen, es handelt sich um eine Art Begräbnisstätte.
OpenSubtitles v2018

I don't think this is the original burial site.
Ich glaube, sie wurden zuerst woanders begraben.
OpenSubtitles v2018

It is indeed under a rock shelter that the burial site of the oldest inhabitant of Luxembourg was discovered in 1935.
Tatsächlich wurde 1935 in einer Felshöhle die Grabstätte des frühesten Bewohners Luxemburgs entdeckt.
ELRA-W0201 v1

Which we could use to identify Howe's initial burial site.
So könnten wir Howes ursprüngliche Grabstätte finden.
OpenSubtitles v2018

It is built on an ancient burial site where the sacred earth goddess spirit was enshrined.
Er steht auf einer alten Grabstätte, wo der Geist der Erdgöttin ruhte.
OpenSubtitles v2018

This backpack was found at the burial site.
Dieser Rucksack wurde in der Grabstätte gefunden.
OpenSubtitles v2018

It is also believed to be the burial site of the infamous voodoo queen Marie Laveau.
Man glaubt auch, dass hier die berühmte Voodoo-Queen Marie Laveau begraben liegt.
OpenSubtitles v2018