Übersetzung für "Bulk density" in Deutsch
The
average
bulk
density
of
the
granules
is
540
g/liter.
Das
durchschnittliche
Schüttgewicht
des
Granulats
beträgt
540
g/Liter.
EuroPat v2
The
yield
was
1.7
l
and
the
bulk
density
70
kg/m3.
Die
Ausbeute
betrug
1,7
und
das
Raumgewicht
70
kg/m
3
.
EuroPat v2
A
yellow-brown
product
of
still
lower
bulk
density
is
obtained.
Man
erhält
dabei
ein
gelb-braunes
Produkt
von
noch
geringerer
Schüttdichte.
EuroPat v2
Bulk
density
and
foaming
power
were
determined
by
DIN
methods.
Schüttdichte
und
Schäumvermögen
wurden
nach
DIN-Methoden
bestimmt.
EuroPat v2
The
bulk
density
was
subsequently
determined
on
the
prefoamed
material.
Von
dem
vorgeschäumten
Material
wurde
anschließend
die
Schüttdichte
bestimmt.
EuroPat v2
The
table
shows
the
minimum
achievable
bulk
density
and
the
prefoaming
time
necessary
for
this.
Die
Tabelle
gibt
die
minimal
erreichbare
Schüttdichte
und
dafür
erforderliche
Vorschäumzeit
an.
EuroPat v2
A
polymer
having
coarse
particles
and
a
high
bulk
density
is
obtained.
Man
erhält
ein
Polymer
mit
grobem
Korn
und
hoher
Schüttdichte.
EuroPat v2
The
higher
bulk
density
in
comparison
with
the
starting
material
results
from
the
breakdown
of
voluminous
agglomerates.
Das
gegenüber
dem
Ausgangsmaterial
höhere
Schüttgewicht
resultiert
aus
der
Zerstörung
von
voluminösen
Agglomeraten.
EuroPat v2
The
higher
the
pressure,
the
higher
is
the
bulk
density.
Je
höher
der
Druck,
desto
höher
ist
das
Raumgewicht.
EuroPat v2
In
addition,
they
have
a
low
bulk
density
and
are
difficult
to
press-mold.
Außerdem
weisen
sie
eine
geringe
Schüttdichte
auf
und
sind
schwer
zu
verpressen.
EuroPat v2
Like
the
bulk
density,
the
material
strength
is
still
the
sane.
Die
Festigkeit
des
Materials
ist,
wie
das
Raumgewicht,
immer
noch
dieselbe.
EuroPat v2
Furthermore,
they
have
only
a
low
bulk
density.
Außerdem
besitzen
sie
nur
ein
niedriges
Schüttgewicht.
EuroPat v2
The
bulk
density
is
in
the
range
of
about
0.2
to
0.4
g/ml.
Das
Schüttgewicht
liegt
im
Bereich
von
0,2
bis
0,4
g/ml.
EuroPat v2
The
freshly
pre-expanded
material
was
dried
for
24
hours
and
then
the
bulk
density
was
determined.
Das
frisch
vorgeschäumte
Material
wurde
24
Stunden
getrocknet
und
anschließend
die
Schüttdichte
bestimmt.
EuroPat v2
The
resulting
aerogels
are
transparent
and
have
a
low
bulk
density
and
low
thermal
conductivity.
Die
erhaltenen
Aerogele
sind
transparent
bei
niedrigem
Schüttgewicht
und
geringem
Wärmeleitvermogen.
EuroPat v2