Übersetzung für "Build value" in Deutsch
Altocloud
analyses
this
rich
context
in
real
time
to
build
lifetime
customer
value.
Altocloud
analysiert
diesen
umfassenden
Kontext
in
Echtzeit,
um
die
Kundenbindung
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Altocloud
analyzes
this
rich
context
in
real
time
to
build
lifetime
customer
value.
Altocloud
analysiert
diesen
umfassenden
Kontext
in
Echtzeit,
um
die
Kundenbindung
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
They
are
combined
to
build
a
value
of
xs:time
type.
Sie
werden
zu
einem
Wert
von
Typ
xs:time
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
They
are
combined
to
build
a
value
of
xs:date
type.
Sie
werden
zu
einem
Wert
vom
Typ
xs:date
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
It
is
one
of
the
quickest
and
easiest
ways
to
build
instant
sexual
value.
Es
ist
eine
der
schnellsten
und
einfachsten
Möglichkeiten,
um
sofort
sexuelle
Wert.
ParaCrawl v7.1
The
four
arguments
are
combined
to
build
a
value
of
xs:time
type.
Die
vier
Argumente
werden
zu
einem
Wert
vom
Typ
xs:time
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
With
HPE
as
your
OEM
partner,
you
can
build
the
value
of
your
brand
on
the
value
of
ours.
Mit
HPE
als
OEM-Partner
können
Sie
den
Wert
Ihrer
Marke
auf
unseren
Werten
aufbauen.
ParaCrawl v7.1
The
focus
is
now
on
the
core
goal
of
the
Company
which
is
to
build
shareholder
value.
Der
Schwerpunkt
liegt
nun
wieder
auf
dem
Kernziel
des
Unternehmens,
dem
Aufbau
von
Unternehmenswert.
ParaCrawl v7.1
All
of
these
different
tactics
help
to
build
trust,
convey
value,
and
improve
conversions.
All
diese
unterschiedlichen
Herangehensweisen
helfen
Vertrauen
schaffen,
vermitteln
Wert
und
verbessern
die
Conversion
Rate.
ParaCrawl v7.1
You
need
someone
to
stick
around
long
enough
to
build
up
the
value
in
what
you
do.
Jetzt
musst
Du
den
Leser
lange
genug
halten,
um
den
Mehrwert
Deines
Produktes
vorzustellen.
ParaCrawl v7.1
In
short:
we
leverage
our
collective
intelligence
to
build
value
for
all
humans.
Kurz:
wir
bündeln
unsere
gemeinsamen
Fähigkeiten
um
einen
Mehrwert
für
alle
Menschen
zuschaffen.
CCAligned v1
Build
value
with
all
your
supplier
data
-
it's
not
just
about
savings.
Schaffen
Sie
mit
Ihren
Lieferantendaten
einen
Mehrwert
-
es
geht
nicht
nur
um
Einsparungen.
CCAligned v1
Learning
to
find
the
right
way
to
build
value
is
the
only
purpose
of
a
startup.
Den
richtigen
Weg
zu
finden
um
Wert
zu
schöpfen,
ist
der
einzige
Zweck
eines
Startups.
CCAligned v1
The
various
stakeholders
want
to
join
together
the
region’s
existing
innovation
potential
and
build
smart
value
chains.
Die
verschiedenen
Akteure
wollen
gemeinsam
das
vorhandene
Innovationpotenzial
der
Region
zusammenführen
und
smarte
Wertschöpfungsketten
aufbauen.
ParaCrawl v7.1
They
will
also
provide
opportunities
for
our
European
investment
professionals
to
enhance
their
skills
and
build
high-value
businesses
and
jobs.
Sie
werden
auch
die
Chance
bieten,
dass
unsere
professionellen
Anlageberater
in
Europa
ihr
Können
erweitern,
und
werden
zum
Aufbau
hochwertiger
Firmen
und
Arbeitsplätze
führen.
Europarl v8
It
is
an
outlet
to
build
and
add
value
rather
than
destroy
it.
Es
stellt
eine
Möglichkeit
dar,
Werte
aufzubauen
und
auch
einen
Mehrwert
zu
schaffen,
anstatt
diese
Werte
zu
zerstören.
News-Commentary v14
The
new
programme
intends
to
build
on
the
value-added
of
the
6th
EAP,
while
addressing
its
weaknesses.
Das
neue
Programm
soll
an
den
mit
dem
6.
UAP
erzielten
Mehrwert
anknüpfen
und
zugleich
dessen
Defizite
beheben.
TildeMODEL v2018