Übersetzung für "Build a team" in Deutsch
Build
a
team,
open
it
up,
offer
prizes
and
so
on.
Erschaffe
ein
Team,
motiviere
es,
biete
Preise
und
so
weiter.
TED2013 v1.1
You
gotta
just
build
a
team
around
Melo.
Es
reicht,
wenn
du
ein
Team
um
Melo
aufbaust.
OpenSubtitles v2018
I
wanna
build
a
team
of
some
very
bad
people
who
I
think
can
do
some
good.
Ich
will
ein
Team
aus
gefährlichen
Menschen
zusammenstellen,
die
Gutes
tun
könnten.
OpenSubtitles v2018
Ask
him
to
build
a
team
in
the
style
of
Marco
Simoncelli.
Bitte
ihn,
ein
Team
im
Stil
von
Marco
Simoncelli
zusammenzustellen.
OpenSubtitles v2018
They
want
to
be
loyal
to
their
staff
and
build
a
team.
Sie
wollen
ihren
Verkäufern
treu
sein,
ein
Team
bilden.
OpenSubtitles v2018
Build
a
team
that
helps
you
to
understand
the
big
picture.
Schaffen
Sie
ein
Team,
das
Ihnen
hilft
das
Gesamtbild
zu
verstehen.
QED v2.0a
I
am
trying
to
build
a
stronger
team.
Man
wolle
jedoch
ein
neues
Team
aufbauen.
WikiMatrix v1
Desire
to
build
and
lead
a
team
(management
experience)
Leadership:
Wunsch,
ein
Team
aufzubauen
und
zu
führen
(bestmöglich
Führungserfahrung)
CCAligned v1
In
Scramble,
you
build
a
team
with
up
to
three
other
players.
Beim
Scramble
bilden
Sie
mit
bis
zu
drei
anderen
Spielern
ein
Team.
ParaCrawl v7.1
Three
cars
can
build
a
team
with
an
individual
team
name.
Drei
Autos
können
ein
Team
mit
eigenem
Teamnamen
bilden.
ParaCrawl v7.1
What
does
it
take
to
build
a
strong
team?
Was
braucht
man,
um
ein
starkes
Team
aufbauen
zu
können?
ParaCrawl v7.1
Build
a
team
with
innovation
superpowers!
Bauen
Sie
ein
Team
mit
Innovation-Superpower!
CCAligned v1
You
want
to
build
a
new
team
or
improve
communication
in
an
existing
one?
Sie
wollen
ein
neues
Team
aufbauen
bzw.
die
Kommunikation
im
Team
verbessern?
CCAligned v1
We
are
working
to
build
up
a
great
team
with:
Wir
arbeiten,
um
ein
großes
Team
mit
aufzubauen:
CCAligned v1
Build
a
team
that
understands
your
brand.
Wir
stellen
für
Sie
ein
Team
zusammen,
das
Ihre
Marke
versteht.
CCAligned v1
Build
a
winning
Team.
Bauen
Sie
ein
gewinnendes
Team
auf.
CCAligned v1
How
to
build
a
good
team?
Wie
baut
man
ein
gutes
Team
auf?
CCAligned v1
Want
to
help
us
build
a
great
team?
Möchten
Sie
uns
helfen,
ein
tolles
Team
aufzubauen?
CCAligned v1
Build
a
star
team
and
cultivate
the
right
culture
Bauen
Sie
ein
Spitzenteam
auf
und
pflegen
Sie
die
richtige
Kultur.
CCAligned v1
We
build
a
team
that
will
build
your
business
Wir
bauen
ein
Team
auf
das
Ihr
Business
aufbauen
wird.
CCAligned v1