Übersetzung für "Budget plan" in Deutsch

The Flexibility Instrument is intended in principle to safeguard the budget plan in exceptional circumstances that are difficult to foresee.
Grundsätzlich soll das Flexibilisierungsinstrument den Haushaltsplan in schwer vorhersehbaren Ausnahmesituationen sichern.
Europarl v8

This represents a decrease of 2.8% on the current budget plan.
Dies bedeutet im Vergleich zum laufenden Haushaltsplan einen Rückgang um 2,8 %.
Europarl v8

The Board adopted the Agency's budget, establishment plan and staff policy plan for 2011.
Der Verwaltungsrat nimmt den Haushaltsplan, Stellenplan und Personalentwicklungsplan 2011 der Agentur an.
ELRC_2682 v1

In general, the budget plan addresses the major issues facing India's economy.
Insgesamt widmet sich der Haushaltsplan den wesentlichen Themen der indischen Wirtschaft.
News-Commentary v14

A multi-annual budget plan covering the election period has been introduced.
Ein mehrjähriger, für die gesamte Legislaturperiode geltender Haushaltsplan wurde eingeführt.
TildeMODEL v2018

The original budget plan for the Commission allowed for the appointment of an equivalent of 13 full time evaluators.
Der ursprüngliche Haushaltsplan für die Kommission ermöglichte die Ernennung von 13 Vollzeit-Fachkräften.
EUbookshop v2

In your budget plan you list all resulting costs after communication measures.
In Ihrem Budgetplan listen Sie alle anfallenden Kosten nach Kommunikationsmaßnahmen auf.
ParaCrawl v7.1

Set a budget plan by month for the entire action plan.
Setzen Sie einen monatlichen Budgetplan für den gesamten Action Plan fest.
CCAligned v1

Add up the quotes and compare this to your budget plan, adjusting the plan as necessary.
Vergleichen Sie die Gesamtsumme der Schätzungen mit Ihrem Budgetplan um diesen notfalls anzupassen.
ParaCrawl v7.1

Paul Ryan says his budget plan will cut $4.4 trillion over ten years.
Paul Ryan sagt, sein Budgetplan wird geschnitten 4400000000000 $ über zehn Jahren.
ParaCrawl v7.1

Leasing allows IT flexibility in a business through a budget-friendly plan.
Leasing ermöglicht IT-Flexibilität in einem Unternehmen durch einen budgetfreundlichen Plan.
ParaCrawl v7.1