Übersetzung für "Buck controller" in Deutsch
Thus,
it
is
possible
to
apply
voltage
to
the
electric
motor
while
bypassing
the
buck/boost
control
of
the
voltage
converter
55,
even
though
the
diagrammatic
illustration
of
FIG.
Es
ist
dabei
möglich,
den
Elektromotor
unter
Umgehung
der
Buck/Boost-Steuerung
des
Spannungswandlers
55
zu
beaufschlagen,
auch
wenn
dies
in
der
schematischen
Darstellung
der
Fig.
EuroPat v2
The
valve
10
includes
the
valve
control
circuit
54
which
is
provided
with
the
voltage
converter
55,
wherein
the
supercap
is
coupled
via
the
buck/boost
control.
Das
Ventil
10
weist
die
Ventilsteuerschaltung
54
auf,
die
mit
dem
Spannungswandler
55
versehen
ist,
wobei
die
Supercap
über
die
Buck/Boost-Steuerung
angekoppelt
ist.
EuroPat v2
In
case
the
valve
control
circuit
54
detects
that
the
charging
condition
of
the
supercapacitor
52
is
below
a
predefined
limit
value,
then
the
buck/boost
control
of
the
voltage
converter
55
is
shifted
to
a
buck
operation
mode,
wherein
the
supercapacitor
52
is
then
charged
by
means
of
the
buck/boost
control
of
the
voltage
converter
55
using
the
external
energy
supply
mains.
Stellt
die
Ventilansteuerschaltung
54
fest,
dass
der
Ladezustand
des
Superkondensators
52
unterhalb
eines
vordefinierten
Grenzwerts
liegt,
so
wird
die
Buck/Boost-Steuerung
des
Spannungswandlers
55
in
einen
Buck-Betrieb
versetzt,
in
dem
dann
der
Superkondensator
52
mittels
der
Buck/Boost-Steuerung
des
Spannungswandlers
55
aus
dem
externen
Energieversorgungsnetz
aufgeladen
wird.
EuroPat v2