Übersetzung für "Broken world" in Deutsch
Together
we
had
just
broken
the
world
speed
record
for
a
trek
to
the
South
Pole.
Zusammen
hatten
wir
gerade
den
Geschwindigkeitsweltrekord
für
einen
Treck
zum
Südpol
gebrochen.
TED2013 v1.1
Suddenly
I
have
the
pieces
of
a
broken
world
to
pick
up:
Ich
muss
die
Scherben
einer
zerbrochenen
Welt
aufsammeln:
OpenSubtitles v2018
I've
also
broken
13
world
records.
Ich
habe
auch
13
Weltrekorde
gebrochen.
OpenSubtitles v2018
You
can
say
it
represents
the
broken
world
we
live
in.
Sag,
es
repräsentiert
die
zerbrochene
Welt,
in
der
wir
leben.
OpenSubtitles v2018
What
is
the
meaning
of
Broken
World
lyrics?
Was
ist
die
Bedeutung
von
Broken
World
Songtexte
auf
Deutsch?
ParaCrawl v7.1
Alec
Soth
creates
with
his
series
Broken
Manual
a
world
without
departure
points
or
destinations.
Mit
seiner
Serie
Broken
Manual
erschafft
Soth
eine
Welt
ohne
Abfahrts-
oder
Zielorte.
ParaCrawl v7.1
Continue
to
reach
out
to
the
broken
in
our
world.
Geht
auch
in
Zukunft
hin
zu
den
Zerbrochenen
in
dieser
Welt.
ParaCrawl v7.1
Maria,
Rafa
and
John
no
longer
want
to
live
in
this
broken-down
world.
Maria,
Rafa
und
John
wollen
nicht
mehr
in
dieser
kaputten
Welt
leben.
ParaCrawl v7.1
Bentley
broken
the
world
speed
record
on
ice.
Bentley
gebrochen
Geschwindigkeits-Weltrekord
auf
Eis.
CCAligned v1
He
fell
into
his
own
broken
world,
a
shattered
soul
himself.
Er
verlor
sich
in
seiner
eigenen,
zerbrochenen
Welt,
nun
selbst
eine
zersplitterte
Seele.
ParaCrawl v7.1
There
would
be
no
hope
of
redemption
for
fallen
man
or
restoration
for
our
broken
world.
Es
wäre
für
unsere
zerbrochene
Welt
keine
Hoffnung
auf
Erlösung
für
den
gefallenen
Menschen
oder
Restauration.
ParaCrawl v7.1
With
half
way
to
go
it
was
a
bit
slower,
otherwise
we
might
have
broken
the
world
record.
Ab
Streckenhälfte
ist
es
etwas
ruhiger
geworden,
ansonsten
hätten
wir
den
Weltrekord
vielleicht
gebrochen.
ParaCrawl v7.1
The
infant
is
born
into
a
broken
world
and
shares
in
its
brokenness.
Das
Kind
wird
in
eine
zerbrochene
Welt
geboren
und
hat
an
deren
Zerbrochenheit
teil.
ParaCrawl v7.1
Psychologists
tell
us
that
the
more
we
learn
about
what's
broken
in
our
world,
the
less
likely
we
are
to
do
anything.
Laut
Psychologen
unternehmen
wir
umso
weniger,
je
mehr
wir
wissen,
was
in
unserer
Welt
zerbrochen
ist.
TED2020 v1
You
know,
in
my
time
I've
seen
people
broken
by
the
world.
Wissen
Sie,
in
meiner
Zeit
habe
ich
Menschen
gesehen,
die
an
der
Welt
kaputtgegangen
sind.
OpenSubtitles v2018