Übersetzung für "Brand consistency" in Deutsch
Achieve
brand
consistency
across
all
markets
and
channels.
Markenkonsistenz
über
alle
Märkte
und
Kanäle
verwirklichen.
CCAligned v1
Save
time
and
money
whilst
maintaining
brand
consistency.
So
sparen
Sie
Zeit
und
Geld
bei
gleichzeitiger
Einhaltung
der
CI-Konformität
Ihrer
Marke.
ParaCrawl v7.1
The
challenge:
To
save
dealers
time
and
money,
while
ensuring
brand
consistency.
Die
Herausforderung:
Zeit
und
Kosten
sparen
seitens
der
Händler,
Markenkonsistenz
gewährleisten.
CCAligned v1
A
key
to
establishing
any
brand
is
consistency.
Ein
wichtiger
Punkt
bei
der
Etablierung
jeder
Marke
ist
Konsistenz.
ParaCrawl v7.1
A
terminology
solution
can
help
bringing
brand
consistency
to
communication
in
any
language.
Eine
Terminologielösung
kann
helfen,
Markenkonsistenz
bei
der
Kommunikation
in
jeder
Sprache
sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1
Brand
consistency
is
a
pillar
that
holds
up
your
marketing
campaign.
Markenbeständigkeit
ist
eine
Säule,
die
Deine
Marketingkampagne
aufrecht
erhält.
ParaCrawl v7.1
Reuse
also
promotes
information
consistency,
including
brand
consistency.
Die
Wiederverwendung
fördert
auch
die
Konsistenz
der
Informationen,
einschließlich
der
Markenkonsistenz.
ParaCrawl v7.1
Branding
software
provides
the
foundation
for
brand
consistency
.
Branding
Software
stellt
die
Grundlage
für
Markenkonsistenz
bereit.
ParaCrawl v7.1
A
vital
element
of
persuasion
is
brand
consistency.
Ein
wichtiges
Element
der
Überzeugung
ist
die
Brand
Konsistenz.
ParaCrawl v7.1
What
Is
Brand
Consistency
and
Why
Is
It
Important?
Was
ist
Markenkonsistenz
und
warum
ist
sie
so
wichtig?
ParaCrawl v7.1
Maintaining
brand
consistency
is
vital
to
the
image
of
a
company
and
its
products.
Die
Wahrung
der
Markenkonsistenz
ist
entscheidend
für
das
Image
Ihres
Unternehmens
und
seiner
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Some
of
the
things
you
can
do
to
ensure
brand
consistency
are:
Einige
der
Dinge,
die
Du
tun
kannst,
um
Markenbeständigkeit
sicherzustellen,
sind:
ParaCrawl v7.1
Ensures
global
brand
consistency
and
delivers
solutions
to
a
global
audience
more
accurately,
more
effectively
and
more
efficiently.
Gewährleistet
Markenkonsistenz
und
eine
präzisere,
wirksamere
und
effizientere
Bereitstellung
von
Lösungen
für
ein
weltweites
Zielpublikum.
ParaCrawl v7.1
A
digital
asset
management
system,
or
DAM,
is
an
essential
solution
for
maintaining
brand
consistency.
Ein
digitales
Asset
Management
System
(DAM)
ist
wiederum
eine
wesentliche
Lösung
für
die
Markenkonsistenz.
ParaCrawl v7.1
As
your
company
expands
into
markets
that
use
non-Latin
alphabets,
it's
crucial
to
balance
brand
clarity
with
consistency.
Bei
Expansionen
Ihres
Unternehmens
in
Märkte,
deren
Sprachen
nicht
auf
dem
lateinischen
Alphabet
basieren,
ist
es
entscheidend,
Ihr
Markenimage
durch
konsistente
Inhalte
perfekt
zu
vermitteln.
CCAligned v1
It’s
critical
to
know
when
your
brand
consistency
is
off
so
that
you
can
fix
it
quickly.
Es
ist
ausschlaggebend
zu
wissen,
wann
Deine
Markenbeständigkeit
schlecht
ist,
damit
Du
es
schnell
beheben
kannst.
ParaCrawl v7.1
Our
design
team
are
experts
at
maintaining
brand
consistency
across
complex
projects
in
multiple
locations
and
languages.
Unser
Designteam
ist
ein
Experte
für
die
Wahrung
der
Markenkonsistenz
bei
komplexen
Projekten
an
mehreren
Standorten
und
in
mehreren
Sprachen.
CCAligned v1
Additionally
HP
is
deploying
SDL
AuthorAssistant,
which
integrates
within
the
author's
writing
environment
to
help
improve
brand
consistency.
Darüber
hinaus
setzt
HP
SDL
AuthorAssistant
ein,
das
mit
gängigen
Softwarelösungen
für
die
Inhaltserstellung
kompatibel
ist,
um
die
Markenkonsistenz
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
While
these
consumers
tend
to
have
greater
brand
allegiance,
they
demand
more
of
the
brand
and
expect
consistency
across
all
channels.
Sie
sind
tendenziell
markentreuer,
haben
jedoch
höhere
Ansprüche
an
die
Marke
und
erwarten
Konsistenz
über
alle
Kanäle.
ParaCrawl v7.1
Using
our
website
translator
tools
we’ll
be
able
to
help
our
clients
reach
their
global
audience
online
while
maintaining
brand
consistency
and
messaging
across
multiple
languages
and
channels.
Wir
helfen
unseren
Kunden
dabei,
ihr
globales
Publikum
online
zu
erreichen
und
dabei
Ihre
Marke
und
Markenbotschaft
in
verschiedenen
Sprachen
und
über
verschiedene
Kanäle
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Importantly,
with
Flashtalking
these
‘catalogue’
style
ads
can
be
designed
properly
to
maintain
brand
consistency
and
only
shown
to
users
a
number
of
times
specified
by
the
advertiser,
agency
and
marketing
strategy.
Vor
allen
Dingen
kann
diese
“katalogähnliche”
Werbung
mit
Flashtalking
so
gestaltet
werden,
dass
die
CI-Konformität
Ihrer
Marke
erhalten
bleibt
und
die
Kontaktfrequenz
der
Anzeigen
vom
Werbetreibenden,
der
Agentur
oder
durch
die
Marketingstrategie
festgelegt
wird.
ParaCrawl v7.1
Dishing
up
consistency
By
giving
every
store
access
to
the
same
product
and
marketing
materials
on
Dropbox
Business,
Gelato
Messina
has
been
able
to
ensure
brand
consistency
and
cohesive
customer
experiences
across
its
growing
number
of
shops.
Die
richtige
Konsistenz
Indem
Gelato
Messina
jeder
Filiale
über
Dropbox
Business
dieselben
Produkt-
und
Marketingmaterialien
zur
Verfügung
stellt,
ist
es
dem
Unternehmen
gelungen,
in
einer
wachsenden
Zahl
von
Filialen
ein
konsistentes
Markenimage
und
Kundenerlebnis
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1