Übersetzung für "Bone marrow transplantation" in Deutsch

The effect of imatinib on the outcome of bone marrow transplantation has not been determined.
Die Wirkung von Imatinib auf das Ergebnis einer Knochenmarktransplantation wurde nicht untersucht.
ELRC_2682 v1

It is given after haploidentical bone marrow transplantation (haematopoietic cell transplantation).
Es wird nach haploidentischer Knochenmarktransplantation (hämatopoetische Zelltransplantation) verabreicht.
ELRC_2682 v1

The duration of fever was not reduced in patients undergoing myeloablative therapy followed by bone marrow transplantation.
Die Fieberdauer war bei Patienten nach myeloablativer Therapie mit anschließender Knochenmarktransplantation nicht reduziert.
ELRC_2682 v1

Vascular disorders have been reported in patients undergoing high dose chemotherapy followed by autologous bone marrow transplantation.
Gefäßerkrankungen wurden bei Patienten nach hochdosierter Chemotherapie mit anschließender autologer Knochenmarktransplantation beobachtet.
EMEA v3

The effect of Glivec on the outcome of bone marrow transplantation has not been determined.
Die Wirkung von Glivec auf das Ergebnis einer Knochenmarktransplantation wurde nicht untersucht.
EMEA v3

One of these treatments may include bone marrow transplantation.
Eine dieser Behandlungen kann eine Knochenmarkstransplantation beinhalten.
TildeMODEL v2018

If Michail will need bone marrow transplantation, it will be very expensive!
Sollte Michail wirklich eine Knochenmarktransplantation benötigen, dann wird es sehr teuer!
ParaCrawl v7.1

Treatment of Fanconi anemia may involve bone marrow transplantation, which can be curative.
Die Behandlung kann mittels Knochenmarktransplantation erfolgen, was unter Umständen eine Heilung bedeutet.
ParaCrawl v7.1

In very severe cases, autologous bone marrow transplantation may be considered.
In sehr schweren Fällen kann eine autologe Knochenmarktransplantation in Erwägung gezogen werden.
ParaCrawl v7.1

In grave courses of the disease, a stem cell transplantation (bone marrow transplantation) is considered possible.
Bei schwereren Verläufen gibt es die Möglichkeit der Stammzelltransplantation (Knochenmarkstransplantation).
ParaCrawl v7.1

Bone marrow transplantation is the only available treatment for PK deficient dogs.
Die Knochenmarktransplantation ist die einzige verfügbare Behandlung für PK defizienten Hunden.
ParaCrawl v7.1

In summer 1997 the patient received a bone marrow transplantation after hole body irradiation and chemotherapy.
Im Sommer 1997 erfolgte eine allogene Knochenmarkstransplantation nach Ganzkörperbestrahlung sowie Chemotherapie.
ParaCrawl v7.1

These patients have reduced resistance to infection because of a recent bone marrow transplantation.
Diese Patienten haben aufgrund einer kürzlich vorgenommenen Knochenmarktransplantation eine reduzierte Resistenz gegen Infektionen.
ParaCrawl v7.1

Allogenic bone marrow transplantation has been successful in a few severe cases.
In einigen schweren Fällen wurde eine allogene Knochenmarkstransplantation erfolgreich durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

The only cure for sickle cell anemia is bone marrow transplantation.
Die einzige Heilung für Sichelzellen-Anämie besteht in einer Knochenmarktransplantation.
ParaCrawl v7.1