Übersetzung für "Boils down" in Deutsch

Much of the criticism in the letters boils down to that.
Die Kritik in den Schreiben läuft im Wesentlichen darauf hinaus.
Europarl v8
And what it all boils down to is, of course, the sun.
Es läuft alles auf die Sonne hinaus.
TED2020 v1
Andre will tell you it boils down to the same.
Andre wird Ihnen sagen, es läuft auf das gleiche hinaus.
OpenSubtitles v2018
It all boils down to what you can live with.
Es läuft darauf hinaus, zu entscheiden, womit du leben kannst.
OpenSubtitles v2018
As with everything, the war boils down to money.
Wie alles andere auch läuft Krieg auf Geld hinaus.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

boil for boil down boil it down boil
boil out boiling what it boils down to boil up
to boil it all boils down to