Übersetzung für "Body structure" in Deutsch
Let's
see,
anatomy,
body
structure,
structure
of
body
muscle...
Schauen
wir
mal,
Anatomie,
Körperstruktur,
Muskelstruktur...
OpenSubtitles v2018
You
don't
have
the
body
structure,
the
right
breadth.
Sie
haben
nicht
den
Körperbau,
nicht
die
Ausdauer.
OpenSubtitles v2018
Also,
a
stronger
body
structure
increased
crash
safety.
Eine
stabile
Karosseriestruktur
verbesserte
die
Unfallsicherheit.
WikiMatrix v1
Similarly,
the
body
structure
according
to
the
invention
can
also
be
used
in
closed
automobiles.
In
gleicher
Weise
ist
die
erfindungsgemäße
Karosseriestruktur
auch
bei
geschlossenen
Personenkraftwagen
einsetzbar.
EuroPat v2
An
additional
advantage
is
the
reinforcing
of
the
car
body
structure
against
oblique
collisions
from
the
rear.
Ein
zusätzlicher
Vorteil
ist
die
Versteifung
der
Karosseriestruktur
gegenüber
Kollisionen
von
schräg
hinten.
EuroPat v2
These
sheet-metal
layers
give
the
body
its
monolithic
structure
and
its
external
form.
Durch
diese
Blechlagen
erhält
der
Körper
seine
monolithische
Struktur
und
äußere
Gestalt.
EuroPat v2
He
was
so
saturated
with
ink
that
his
entire
body
structure
was
polarized!
Er
war
so
durchtränkt
mit
Tinte,
dass
sein
ganzer
Körperbau
polarisiert
wurde!
OpenSubtitles v2018
The
cat
has
a
balanced,
solid
body
structure
in
an
excellent
overall
condition
and
appears
well
fed.
Die
Katze
besitzt
einen
ausgewogenen,
kräftigen
Körperbau
bei
exzellentem
Ernährungs-
und
Allgemeinzustand.
CCAligned v1
In
the
picture
below
you
can
see
the
details
of
the
body
structure
of
the
pubic
louse:
Im
Bild
unten
sehen
Sie
die
Details
der
Körperstruktur
der
Schambein:
ParaCrawl v7.1
Achieving
a
healthy
and
attractive
body
structure
is
a
dream
for
many
people.
Das
Erreichen
einer
gesunden
und
attraktiven
Körperstruktur
ist
für
viele
Menschen
ein
Traum.
ParaCrawl v7.1
The
testimonials
in
the
body
structure
neighborhood
are
quite
prominent.
Die
Bewertungen
in
der
Körperstruktur
Nachbarschaft
sind
sehr
beliebt.
ParaCrawl v7.1
The
testimonials
in
the
body
structure
community
are
fairly
popular.
Die
Zeugnisse
in
der
Körperstruktur
Nachbarschaft
sind
ziemlich
beliebt.
ParaCrawl v7.1
Are
functionality
and
body
structure
not
always
harmoniously
balanced
to
each
other?
Sind
nicht
Funktion
und
Körperbau
immer
harmonisch
miteinander
im
Einklang?
ParaCrawl v7.1
It
should
be
just
right
in
line
with
your
body
structure.
Es
sollte
genau
das
Richtige,
um
Ihren
Körper
Struktur
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
Hence
the
body
structure
is
further
reinforced.
Damit
verstärken
sie
die
Karosseriestruktur
zusätzlich.
ParaCrawl v7.1
The
evaluations
in
the
body
structure
neighborhood
are
rather
prominent.
Die
Zeugnisse
in
der
Körperstruktur
Gemeinschaft
sind
sehr
beliebt.
ParaCrawl v7.1