Übersetzung für "Boat captain" in Deutsch

You know what they call an old boat captain without a boat?
Wissen Sie, wie man einen alten Kapitän ohne Boot nennt?
OpenSubtitles v2018

I wanted to be a DJ or a boat captain.
Ich wollte ein DJ oder Kapitän sein.
OpenSubtitles v2018

You must tell me about this boat, Captain.
Sie müssen mir von diesem Boot erzählen, Captain.
OpenSubtitles v2018

This is your boat, Captain.
Das ist Ihr Schiff, Captain.
OpenSubtitles v2018

Rent our boat with captain and just relax and enjoy.
Mieten Sie unser Boot mit Kapitän und entspannen Sie sich und genießen Sie.
CCAligned v1

The quotas include the chartering of the entire boat with Captain.
Die Quoten beinhalten das Chartern des gesamten Bootes mit Kapitän.
ParaCrawl v7.1

Is it cheaper to rent the boat from the captain him/herself?
Ist es billiger, das Boot vom Kapitän selbst zu mieten?
CCAligned v1

The key to having a wonderful boat tour in Bocas del Toro is your boat captain.
Der Schlüssel zu einer wundervollen Bootsfahrt in Bocas del Toro ist Ihr Kapitän.
ParaCrawl v7.1

Our boat captain will take you to the best swimming and fishing places.
Unser Bootskapitän bringt Sie zu den besten Schwimm- und Angelplätzen.
ParaCrawl v7.1

All trips include licensed boat captain, lunch and refreshments.
Alle Reisen beinhalten einen lizenzierten Kapitän, Mittagessen und Erfrischungen.
ParaCrawl v7.1

I can destroy your boat, Captain.
Ich kann Ihr Schiff zerstören.
OpenSubtitles v2018

The boat captain, Lobe informed Pryer that he would raise the Spanish flag on the order.
Kapitän Lobe teilte Pryer mit, dass er auftragsgemäß die spanische Flagge hissen werde.
WikiMatrix v1

So, I talked to your boat captain.
Ich sprach mit deinem Bootskapitän.
OpenSubtitles v2018

Together, meet new friends like the boat captain, the little girl and the seagull.
Lerne neue Freunde kennen, wie den Bootskapitän, das kleine Mädchen und die Möwe.
ParaCrawl v7.1