Übersetzung für "Blue collar staff" in Deutsch

Our human resources department keeps our advertisements up-to-date for our blue or white collar staff needs.
Unsere Personalabteilung hält unsere Anzeigen auf dem neuesten Stand für unsere Mitarbeiter in Blau- und Weißwaren.
CCAligned v1

Of the 79 courses offered under this block, 61 are addressed to both blue-collar employees and staff in leadership positions, while 18 courses are addressed only to the latter category of professionals.
Von den 79 Kursen dieses Moduls richten sich 61 sowohl an Arbeiter als auch an Mitarbeiter mit Leitungsfunktionen, und 18 sind nur für die zuletzt genannte Arbeitnehmerkategorie bestimmt.
DGT v2019

In particular, 14 of the courses are addressed to both blue-collar staff and staff in leadership positions [8], while 45 courses are addressed only to the latter category of professionals.
Von diesen Kursen sind 14 sowohl an Arbeiter als auch an Mitarbeiter mit Managementfunktion [8] gerichtet, während 45 ausschließlich für die letztgenannte Arbeitnehmerkategorie bestimmt sind.
DGT v2019

Most of the courses offered under this block are addressed to blue-collar employees and staff in leadership positions alike [12].
Die Mehrzahl der Kurse dieses Moduls richtet sich sowohl an Arbeiter als auch an Mitarbeiter mit Managementfunktionen [12].
DGT v2019