Übersetzung für "Collar" in Deutsch

But at this moment the rural guard seized him by the collar.
Aber im selben Moment faßte ihn der Schutzmann am Kragen.
Books v1

The next symbol Panbanisha writes represents "collar."
Das nächste Symbol, das Panbanisha schreibt, repräsentiert ein Halsband.
TED2020 v1

Together with the edelweiss on the collar, it formed the badge of the Imperial-Royal Mountain Troops.
Zusammen mit dem Edelweiß am Kragen bildete er das Abzeichen der k.k.
Wikipedia v1.0

They present a wide golden Usekh collar to the princess on a tray.
Sie überreichen der Prinzessin auf einem Tablett einen breiten goldenen Halskragen.
Wikipedia v1.0

At that time collar, shirt front and cuffs were starched.
Kragen, Hemdbrust und Manschetten waren zu dieser Zeit gestärkt.
Wikipedia v1.0

Crown, face and collar are all gilt.
Krone, Gesicht, als auch Halskragen sind vergoldet.
Wikipedia v1.0

I need a shirt with a stiff collar.
Ich brauche ein Hemd mit einem steifen Kragen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wore a pink polo shirt with a popped collar.
Tom trug ein rosa Polohemd mit hochgeschlagenem Kragen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom removed his tie and unbuttoned his collar.
Tom nahm den Schlips ab und knöpfte sich den Kragen auf.
Tatoeba v2021-03-10

I grabbed the dog by its collar.
Ich fasste den Hund am Halsband.
Tatoeba v2021-03-10