Übersetzung für "Blended rate" in Deutsch

In particular, increasing the blending rates should result in E10 being introduced in additional member states.
Insbesondere sollte die Anhebung der Beimischungsquoten zur Einführung von E10 in weiteren Mitgliedsstaaten führen.
ParaCrawl v7.1

The fleet test will demonstrate that the fuel is ready for market and technically compatible with in series vehicles at a blending rate of 20 % with super gasoline.
Der Flottentest demonstriert nun die Marktreife und technische Verträglichkeit dieses Kraftstoffs in Serienfahrzeugen mit einer Beimischungsquote von 20 % zu Superbenzin.
ParaCrawl v7.1

A change in energies used for transport must also be successful now; for this to happen, we urgently need stable framework conditions such as the mandatory blending rate for advanced biofuels being discussed at EU level.”
Nun muss die Energiewende auch im Verkehr gelingen und dazu brauchen wir dringend stabile Rahmenbedingungen – zum Beispiel die auf EU-Ebene diskutierte verbindliche Beimischungsquote für fortschrittliche Biokraftstoffe.“
ParaCrawl v7.1

So that energy transition can succeed in the transportation sector, we urgently need stable framework conditions, such as the mandatory blending rate for advanced biofuels within the EU member states."
Damit nun die Energiewende auch im Verkehr gelingen kann, brauchen wir dringend stabile Rahmenbedingungen – zum Beispiel verbindliche Beimischungsquoten für fortschrittliche Biokraftstoffe in den EU Mitgliedsstaaten.“
ParaCrawl v7.1