Übersetzung für "Blast cell" in Deutsch

Low platelet counts result from rising number of blast cells in blood.
Niedrige Plättchenzählungen resultieren aus steigender Zahl von Explosionszellen im Blut.
ParaCrawl v7.1
The blood smear may be normal if the blast cells are confined to the bone marrow.
Der Blutausstrich ist möglicherweise normal, wenn die Explosionszellen auf dem Knochenmark begrenzt werden.
ParaCrawl v7.1
This means the bone marrow contains fewer than 5% blast cells and normal blood counts.
Dies heißt, dass das Knochenmark weniger als 5% Explosionszellen und normale Blutbilder enthält.
ParaCrawl v7.1
Consideration should be given to performing a bone marrow aspirate and biopsy over the course of the disease and treatment, particularly in patients over 60 years of age, those with systemic symptoms, or abnormal signs such as increased peripheral blast cells.
Eine Knochenmarkpunktion und -biopsie sollte während der Dauer der Erkrankung und Behandlung in Betracht gezogen werden, insbesondere bei Patienten über 60 Jahre und bei solchen mit systemischen Symptomen oder abnormen Zeichen, wie z. B. erhöhte periphere Blastenzellen.
ELRC_2682 v1
Saturation of a high percentage of CD33 antigenic sites is presumed to be required for maximum delivery of calicheamicin to leukaemic blast cells.
Vermutlich muss ein hoher prozentualer Anteil der CD33-Antigenstellen gesättigt sein, um eine maximale Abgabe von Calicheamicin an die leukämischen Blastenzellen zu erreichen.
ELRC_2682 v1
The specific blast cells express the relevant idiotypic specificities of the membrane receptors and, admixed with complete Freund's adjuvant (CFA), are injected into the prospective transplant recipients (C57 B1/6J) as autoimmunogens for the induction of specific tolerance to the relevant transplant antigens.
Die spezifischen Blasten exprimieren die relevan ten idiotypischen Spezifitäten der Membranrezeptoren und werden adjuviert mit komplettem Freund'schen Adjuvans (CFA) als Autoimmunogene zur Induktion spezifischer Toleranz gegen die betreffenden Transplantationsantigene in die prospektiven Transplantat-Empfänger (C 57 B1/6J) injiziert.
EuroPat v2
The specific blast cells express the relevant idiotypic specificities of the membrane receptors and, admixed with complete Freund's adjuvant (CFA), are injected into the prospective transplant recipients (C57 B1/6J) as auto-immunogens for the induction of specific tolerance to the relevant transplant antigens.
Die spezifischen Blasten exprimieren die relevanten idiotypischen Spezifitäten der Membranrezeptoren und werden adjuviert mit komplettem Freund'schem Adjuvans (CFA) als Autoimmunogene zur Induktion spezifischer Toleranz gegen die betreffenden Transplantationsantigene in die prospektiven Transplantat-Empfänger (C 57 B1/ 6J) injiziert.
EuroPat v2
The specific blast cells express the relevant idiotypic specificites of the membrane receptors and, admixed with complete Freund's adjuvant (CFA), are injected into the prospective transplant recipients (C57 B1/6J) as autoimmunogens for the induction of specific tolerance to the relevant transplant antigens.
Die spezifischen Blasten exprimieren die relevanten idiotypischen Spezifitäten der Membranrezeptoren und werden adjuviert mit komplettem Freund'chen Adjuvans (CFA) als Autoimmunogene zur Induktion spezifischer Toleranz gegen die betreffenden Transplantationsantigene in die prospektiven Transplantat-Empfänger (C 57 B1/6J) injiziert.
EuroPat v2
Radiology: Multiple small, tooth-like structures can be seen which are, in roughly 50% of cases, associated with a displaced permanent tooth. Histology: Small, fully developed teeth lacking blast cells #pic# #pic# #pic# #pic# #pic#
Nachweis/Histologie radiologisch: mehrere kleine zahnähnliche Gebilde, in etwa 50% der Fälle mit einem verlagerten, bleibenden Zahn assoziiert histologisch: kleine ausgereifte Zähne ohne blastäre Zellen #pic# #pic# #pic# #pic# #pic#
ParaCrawl v7.1
This led to the cancer cells surviving particularly long, accompanied by their strong division and conversion to functionless blood cells (blasts).
Die Krebszellen überlebten dann besonders lange, teilten sich stark und bildeten sich zu funktionslosen Blutkörperchen (Blasten) um.
ParaCrawl v7.1
As the blast cells rise in the blood, the adult and mature functioning white blood cells decline in number.
Während die Explosionszellen in das Blut steigen, reifen der Erwachsene und arbeitende weiße Blutkörperchen sinken zahlreich.
ParaCrawl v7.1
The cells 2 comprise, for example, animal cells, in particular differentiated cells, such as, for example, fibroblasts, muscle cells, epithelial cells and/or endothelial cells, or precursor cells such as, for example, hematopoietic precursor cells, progenitor cells and/or blast cells, or embryonic or adult stem cells.
Die Zellen 2 umfassen zum Beispiel tierische Zellen, insbesondere differenzierte Zellen, wie zum Beispiel Fibroblasten, Muskelzellen, Epithelzellen und/oder Endothelzellen, oder Vorläuferzellen, wie zum Beispiel hämatopoetische Precursorzellen, Progenitorzellen und/oder Blastenzellen, oder embryonale oder adulte Stammzellen.
EuroPat v2
The importance of IGF-1R and its ligands in cell types in culture (fibro-blasts, epithelial cells, smooth muscle cells, T-lymphocytes, myeloid cells, chondrocytes and osteoblasts (the stem cells of the bone marrow)) is illustrated by the ability of IGF-1 to stimulate cell growth and proliferation (Goldring and Goldring, Eukaryotic Gene Expression, 1:301-326, 1991).
Die Bedeutung von IGF-1R und seiner Liganden in Zelltypen in Kultur (Fibroblasten, Epithelzellen, glatte Muskelzellen, T-Lymphozyten, Myeloidzellen, Chondrozyten und Osteoblasten (die Stammzellen des Knochenmarks)) wird durch die Fähigkeit von IGF-1, Zellwachstum und - proliferation zu stimulieren, demonstriert (Goldring und Goldring, Eukaryotic Gene Expression, 1:301-326, 1991).
EuroPat v2
In addition, the blast cells cause tissue damage by extravasation and infiltration of surrounding tissue, for which the formation and expression of matrix metalloproteinases (MMP) is necessary.
Zusätzlich schädigen die Blasten das Gewebe durch Extravasation und Infiltration des umliegenden Gewebes, wofür die Bildung und Expression von Matrix-Metalloproteasen (MMP) notwendig ist.
ParaCrawl v7.1
These molecules allow blast cells to dock to the vessel wall and strengthen the leucostasis because they represent a solid flow obstruction.
Diese Moleküle ermöglichen den Blasten das Andocken an die Gefäßwand und damit eine Verstärkung der Leukostase, weil sie so ein festes Strömungshindernis darstellen.
ParaCrawl v7.1
In leukemia the affected bone marrow fails to release adult and mature cells and releases a large number of immature white blood cells that are known as blast cells.
In der Leukämie kann das betroffene Knochenmark die erwachsenen und reifen Zellen freigeben nicht und gibt viele unreifen weißen Blutkörperchen frei, die als Explosionszellen bekannt.
ParaCrawl v7.1
These blast cells disrupt the normal balance of cells in the blood leading to shortage of red blood cells causing anemia and platelets causing bleeding tendencies.
Diese Explosionszellen stören den normalen Schwerpunkt von Zellen im Blut, das zu Mangel an die roten Blutkörperchen fÃ1?4hrt, die Anämie verursachen und die Plättchen, die Blutentendenzen verursachen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

such a blast was a blast blast blasts
a blast to be a blast cell blasted out
blasted blast cell