Übersetzung für "Billing partner" in Deutsch
Your
order
will
be
forwarded
to
our
billing
partner
Share-IT
and
processed
on
a
secure
website.
Ihre
Bestellung
wird
an
unseren
Billing-Partner
Share-it
übergeben
und
dort
auf
sicheren
Seiten
weiter
verarbeitet.
ParaCrawl v7.1
Your
order
will
be
forwarded
to
our
billing
partner
Share-It
and
processed
on
a
secure
website.
Ihre
Bestellung
wird
an
unseren
Billing-Partner
MyCommerce
übergeben
und
dort
auf
sicheren
Seiten
weiter
verarbeitet.
ParaCrawl v7.1
Please
submit
the
form
to
request
a
conversation
with
OCLC
or
contact
your
billing
partner
or
regional
distributor.
Bitte
verwenden
Sie
das
Formular,
um
Kontakt
mit
OCLC
aufzunehmen,
oder
wenden
Sie
sich
an
Ihren
Abrechnungspartner
oder
regionalen
Vertriebspartner.
ParaCrawl v7.1
By
means
of
the
identifier,
each
connection
device
can
be
clearly
assigned
to
a
billing/clearing
partner
(grid
connection
holder)
so
that
billing/clearing
can
be
performed
(for
example
by
comparing
the
identifier
with
the
information
about
the
holder
of
the
grid
connection
stored
in
a
database
or
in
any
other
device).
Mit
Hilfe
der
Kennung
kann
jede
Anschlussvorrichtung
einem
Abrechnungspartner
(Inhaber
der
Anschlussvorrichtung)
eindeutig
zugeordnet
werden,
um
die
Abrechnung
zu
ermöglichen
(etwa
durch
Abgleich
der
Kennung
mit
den
in
einer
Datenbank
oder
einer
sonstigen
Vorrichtung
hinterlegten
Informationen
über
den
Anschlussinhaber).
EuroPat v2
In
future,
consumption
data
from
this
company's
intelligent
electricity
and
water
meters
will
be
transferred
to
their
billing
partner
Count+Care
in
one
work
process.
In
Zukunft
werden
die
Verbrauchsdaten
der
intelligenten
Strom-
und
Wasserzähler
des
Unternehmens
vom
Abrechnungspartner
Count+Care
in
einem
Arbeitsgang
übertragen.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
our
billing
partner
uses
an
international
payment
form,
requesting
house
numbers
and
house
number
extensions.
Bitte
beachten
Sie,
dass
unser
Abrechnungspartner
ein
internationales
Zahlungsformular
verwendet,
das
Hausnummern
und
Hausnummer-Erweiterungen
abfragt.
ParaCrawl v7.1
In
future,
consumption
data
from
this
company’s
intelligent
electricity
and
water
meters
will
be
transferred
to
their
billing
partner
Count+Care
in
one
work
process.
In
Zukunft
werden
die
Verbrauchsdaten
der
intelligenten
Strom-
und
Wasserzähler
des
Unternehmens
vom
Abrechnungspartner
Count+Care
in
einem
Arbeitsgang
übertragen.
ParaCrawl v7.1
Upon
receiving
his
second
Academy
Award
posthumously,
William
P.
"Bill"
Lauch,
his
partner,
accepted
the
award
in
his
stead.
Seinen
zweiten
Academy
Award
erhielt
Ashman
postum,
er
wurde
von
seinem
Partner
Bill
Lauch
entgegengenommen.
Wikipedia v1.0
Beyond
billing,
Google
Apps
partners
manage
the
entire
SMB
customer
relationship,
including
pricing,
support
and
communications.
Neben
der
Abrechnung
verwalten
Google
Apps-Reseller
die
gesamten
SMB-Kundenbeziehungen,
einschließlich
Preisen,
Support
und
Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
Billing:
Partners
order
from
a
McAfee
distributor
and
submit
monthly
royalty
and
usage
reports.
Abrechnung:
Die
Partner
bestellen
von
einem
McAfee-Distributor
und
reichen
monatliche
Lizenz-
und
Nutzungsberichte
ein.
ParaCrawl v7.1
With
the
euro
there
is
a
stable
currency
with
low
inflation
rate,
clear
prices,
easier
transaction
and
billing
with
partners
in
the
euro
zone,
ready
access
to
cross-border
investment
and
easier
co-operation,
and
no
need
to
hedge
against
future
currency
movements.
Mit
dem
Euro
gibt
es
eine
stabile
Währung
mit
niedriger
Inflationsrate,
klaren
Preisen,
leichteren
Transaktionen
und
leichterem
Rechnungsverkehr
mit
Partnern
in
der
Euro-Zone,
einfacheren
Zugang
zu
Auslandsinvestitionen
und
leichtere
Zusammenarbeit
sowie
wegfallenden
Schutzmaßnahmen
gegen
künftige
Währungsschwankungen.
TildeMODEL v2018
With
his
partner
Bill
Medley,
Bobby
Hatfield
lit
up
the
radio
airwaves
and
the
charts
throughout
the
1960s.
Mit
seinem
Partner
Bill
Medley
beleuchtete
Bobby
Hatfield
in
den
1960er
Jahren
die
Radiowellen
und
die
Charts.
ParaCrawl v7.1
We
only
bill
partners
directly,
providing
partners
with
the
flexibility
to
cleanly
package
together
other
products
and
services
for
their
customers.
Wir
rechnen
nur
direkt
mit
Partnern
ab,
sodass
Partner
die
Möglichkeit
haben,
andere
Produkte
und
Dienste
für
ihre
Kunden
flexibel
zu
einem
Paket
zusammenzustellen.
ParaCrawl v7.1
We
only
bill
partners
directly,
providing
partners
the
flexibility
to
cleanly
package
together
other
products
and
services
for
their
customers.
Wir
rechnen
nur
direkt
mit
Partnern
ab,
sodass
Partner
die
Möglichkeit
haben,
andere
Produkte
und
Dienste
für
ihre
Kunden
flexibel
zu
einem
Paket
zusammenzustellen.
ParaCrawl v7.1
Together
with
her
partner
Bill
Smith
Lydia
soon
discovers
that
Yang
isn’t
the
only
one
interested
in
the
men.
Gemeinsam
mit
ihrem
Partner
Bill
Smith
stellt
sie
bald
fest,
dass
Yang
nicht
der
einzige
ist,
der
sich
für
die
verschwundenen
Männer
interessiert.
ParaCrawl v7.1
Bill
Berry,
Partner,
will
become
the
Head
of
Private
Debt.
Bill
Berry,
Partner,
wird
Head
of
Private
Debt
und
übernimmt
die
Verantwortung
für
das
gesamte
Team.
ParaCrawl v7.1
Rozan
doesn't
make
the
mistake
to
forget
that
despite
her
origin
Lydia
is
only
a
tourist
in
this
city
and
gives
her
police
detective
Mark
Quan
as
a
sidekick,
which
causes
sizzling
situations
with
her
old
partner
Bill.
Rozan
begeht
nicht
den
Fehler
zu
vergessen,
dass
Lydia
trotz
ihrer
Herkunft
nur
Touristin
in
der
Stadt
ist
und
stellt
ihr
den
Polizisten
Mark
Quan
zur
Seite,
was
zu
prickelnden
Situationen
mit
ihrem
alten
Partner
Bill
führt.
ParaCrawl v7.1
Lydia
and
her
partner
Bill
Smith
are
fired
but
still
determined
to
get
to
the
bottom
of
this
case.
Lydia
und
ihr
Partner
Bill
Smith
werden
gefeuert,
was
sie
nur
noch
mehr
anspornt,
den
Ungereimtheiten
in
diesem
Fall
nachzugehen.
ParaCrawl v7.1