Übersetzung für "Big eight" in Deutsch
For
six
months
I've
lived
alone
in
this
apartment
in
eight
big
rooms.
Seit
sechs
Monaten
lebe
ich
allein
in
dieser
Wohnung
in
acht
großen
Zimmern.
OpenSubtitles v2018
Eight
big
red
wine
glass
brands,
relying
on
them
to
improve
the
force!
Acht
große
Rotweinglasmarken,
die
darauf
vertrauen,
dass
sie
die
Kraft
verbessern!
ParaCrawl v7.1
The
sights
of
the
trail
are
described
on
eight
big
signs.
Die
Sehenswürdigkeiten
des
Wanderwegs
werden
auf
acht
Schautafeln
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
The
main
hierarchies
to
which
this
applies
are
the
so-called
Big
Eight,
namely
comp.
Dabei
handelt
es
sich
um
die
sogenannten
Big
Eight,
nämlich
comp.
ParaCrawl v7.1
With
a
loud
clang,
eight
big
guns
came
out
of
the
walls
of
the
arena.
Mit
einem
lauten
Klang
erschienen
acht
Kanonen
aus
den
Wänden
der
Arena.
ParaCrawl v7.1
And
so
I
prayed
for
these
eight
big
problems.
Also
betete
ich
über
diese
acht
großen
Probleme.
ParaCrawl v7.1
Go
round
the
Rursee
in
a
big
eight.
In
einer
großen
Acht
umrunden
Sie
den
Rursee.
ParaCrawl v7.1
It's
a
long
shindig...
where
the
big
eight
world
leaders
make
plans
for
the
next
year.
Es
ist
eine
lange
Rummel...
wo
die
Weltpolitiker
der
Grossen
Acht
für
nächstes
Jahr
planen.
OpenSubtitles v2018
Fifty
times
I
lose
eight
big
blinds
for
a
total
loss
of
400
big
blinds.
Fünfzig
Mal
habe
ich
acht
Big
Blinds
mit
einem
Gesamtverlus
von
400
Big
Blinds
verloren.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
leaders
of
the
"Big
Eight"
is
almost
an
impossible
task.
Nach
Ansicht
der
Staats-und
Regierungschefs
der
"Großen
Acht"
ist
eine
fast
unmögliche
Aufgabe.
ParaCrawl v7.1
I
had
a
big
fear,
eight
weeks
ago,
I
felt
so
ill
and
our
festival
was
coming
up.
Vor
acht
Wochen
hatte
ich
große
Angst.
Ich
fühlte
mich
krank
und
unser
Festival
näherte
sich.
ParaCrawl v7.1
The
breeding
ponds
are
as
big
as
eight
football
fields,
and
the
animals
are
fed
from
boats.
Die
Zuchtbecken
sind
so
gross
wie
acht
Fussballfelder,
die
Fütterung
erfolgt
vom
Boot
aus.
ParaCrawl v7.1
During
the
last
40
years
the
seven
or
eight
big
household
names,
the
labour-intensive
shoemakers
in
Northampton,
have
declined
to
barely
one,
while
all
the
town’s
engineering
firms
have
gone.
In
den
letzten
40 Jahren
sind
die
sieben
oder
acht
weithin
bekannten
Schuhmacher
in
Northampton
mit
ihrer
arbeitsintensiven
Produktion
zu
gerade
einmal
einem
Unternehmen
zusammengeschmolzen,
und
von
den
Maschinenfabriken
der
Stadt
ist
nicht
eine
einzige
übrig
geblieben.
Europarl v8
Or
failing
that,
do
the
eight
things
--
and
trust
me,
these
are
the
big
eight
things
that
lead
to
success.
Oder,
ansonsten,
mach
diese
acht
Sachen
–
und
glaube
mir,
dies
sind
die
acht
Sachen
die
zum
Erfolg
führen.
TED2013 v1.1
Günter
had
to
source
and
sew
over
19,000
square
feet
of
fabric
to
make
a
canopy
big
enough
for
eight
people.
Günter
musste
über
1.765
Quadratmeter
Material
besorgen
und
zusammennähen,
um
eine
Hülle
zu
erstellen,
die
acht
Personen
tragen
konnte.
OpenSubtitles v2018
We
can't
figure
out
what
three
small
ones
have
in
common,
maybe
can
figure
out
what
eight
big
ones
have
in
common?
Wenn
wir
nicht
herausfinden,
was
die
drei
kleinen
gemeinsam
haben,
können
wir
vielleicht
herausfinden,
was
acht
große
gemeinsam
haben?
OpenSubtitles v2018