Übersetzung für "Bid size" in Deutsch
The
Bid-
and
Ask
Size
can
also
as
Histogram
be
illustrated.
Die
Bid-
und
Ask-Size
kann
hier
zusätzlich
als
Histogramm
veranschaulicht
werden.
ParaCrawl v7.1
By
simply
clicking
on
the
Bid-
or
Ask
size,
different
types
of
orders
to
be
addressed.
Durch
einfaches
Klicken
auf
die
Bid-
oder
Ask-Size
können
verschiedene
Ordertypen
angesprochen
werden.
ParaCrawl v7.1
A
maximum
bid-size,
or
any
other
remedial
measures
necessary
to
mitigate
an
actual
or
potential
discernible
risk
of
market
abuse,
money
laundering,
terrorist
financing
or
other
criminal
activity,
as
well
as
anti-competitive
behaviour,
may
be
imposed
by
any
auction
platform
after
consulting
the
Commission
and
obtaining
its
opinion
thereon,
provided
that
implementation
of
a
maximum
bid-size
or
any
other
remedial
measures
would
effectively
mitigate
the
risk
in
question.
Eine
Auktionsplattform
kann
nach
Rücksprache
mit
der
Kommission
und
deren
Stellungnahme
eine
Höchstgebotsmenge
oder
jede
andere
Abhilfemaßnahme
vorgeben,
die
erforderlich
ist,
um
ein
tatsächliches
oder
erkennbares
potenzielles
Risiko
von
Marktmissbrauch,
Geldwäsche,
Terrorismusfinanzierung
oder
sonstigen
kriminellen
Tätigkeiten
sowie
von
wettbewerbsschädigendem
Verhalten
zu
verringern,
sofern
eine
solche
Höchstgebotsmenge
oder
andere
Abhilfemaßnahme
das
betreffende
Risiko
wirksam
mindert.
DGT v2019
The
maximum
bid-size
shall
either
be
expressed
as
a
percentage
of
the
total
number
of
auctioned
allowances
in
any
given
auction
or
a
percentage
of
the
total
number
of
auctioned
allowances
in
any
given
year,
whichever
may
be
most
appropriate
to
deal
with
the
risk
of
market
abuse
identified
in
Article
56(1).
Die
Höchstgebotsmenge
wird
entweder
als
Prozentsatz
der
Gesamtzahl
der
in
einer
bestimmten
Versteigerung
versteigerten
Zertifikate
oder
als
Prozentsatz
der
Gesamtzahl
der
in
einem
bestimmten
Jahr
versteigerten
Zertifikate
ausgedrückt,
je
nachdem,
was
am
geeignetsten
ist,
um
das
in
Artikel
56
Absatz
1
genannte
Risiko
des
Marktmissbrauchs
zu
senken.
DGT v2019
For
the
purposes
of
this
Article,
maximum
bid-size
means
the
maximum
number
of
allowances
that
may
be
bid
for,
directly
or
indirectly,
by
any
group
of
persons
listed
in
Article
18(1)
or
(2),
which
belong
to
any
of
the
following
categories:
Für
die
Zwecke
dieses
Artikels
bedeutet
Höchstgebotsmenge
die
Höchstzahl
Zertifikate,
für
die
die
in
Artikel
18
Absatz
1
oder
2
aufgeführten
Personengruppen,
die
unter
eine
der
folgende
Kategorien
fallen,
direkt
oder
indirekt
ein
Gebot
einstellen
dürfen:
DGT v2019
All
legislation,
guidance,
instructions,
forms,
documents,
announcements,
including
the
auction
calendar,
any
other
non-confidential
information
pertinent
to
the
auctions
on
a
given
auction
platform,
any
decision,
including
any
decision
pursuant
to
Article
57,
to
impose
a
maximum
bid-size
and
any
other
remedial
measures
necessary
to
mitigate
an
actual
or
potential
discernible
risk
of
money-laundering,
terrorist
financing,
criminal
activity
or
market
abuse
on
that
auction
platform,
shall
be
published
on
a
dedicated
up-to-date
auctioning
web-site
maintained
by
the
auction
platform
concerned.
Sämtliche
Rechtsvorschriften,
Leitfäden,
Anleitungen,
Formulare,
Unterlagen,
Ankündigungen
einschließlich
des
Auktionskalenders,
sowie
sämtliche
anderen
nicht
vertraulichen
Informationen
im
Zusammenhang
mit
den
Versteigerungen
einer
bestimmten
Auktionsplattform,
jede
Entscheidung
einschließlich
einer
Entscheidung
gemäß
Artikel
57
über
die
Vorgabe
einer
Höchstgebotsmenge
und
andere
Abhilfemaßnahmen,
die
erforderlich
sind,
um
ein
tatsächliches
oder
erkennbares
potenzielles
Risiko
von
Geldwäsche,
Terrorismusfinanzierung,
krimineller
Tätigkeit
oder
Marktmissbrauch
auf
dieser
Auktionsplattform
zu
verringern,
werden
auf
einer
speziellen
Auktionswebsite
der
betreffenden
Auktionsplattform
veröffentlicht,
die
diese
stets
auf
dem
neuesten
Stand
hält.
DGT v2019