Übersetzung für "Sizes" in Deutsch

All sizes of companies are represented - from micro to multinationals.
Es sind alle Größen von Kleinstunternehmen bis zu multinationalen Unternehmen vertreten.
Europarl v8

That is a major step forwards for businesses of all shapes and sizes.
Dies ist für Unternehmen aller Art und Größe ein großer Schritt nach vorn.
Europarl v8

At that time mandatory sizes were laid down for a large number of prepacked products.
Damals wurde die Größe von Fertigpackungen für eine große Zahl von Produkten festgelegt.
Europarl v8

So we count many, many such planets, and they have different sizes.
Also erfassen wir viele, viele solcher Planeten und sie haben verschiedene Größen.
TED2013 v1.1

What if we were to look at the distribution of the sizes of attacks?
Was wäre also wenn wir uns die Verteilung der Größe der Angriffe ansehen?
TED2013 v1.1

Shirts are available in a variety of different shapes, sizes, and five colors.
Die Shirts gibt es in verschiedenen Formen und Größen sowie in fünf Farben.
GlobalVoices v2018q4

They come in all different sizes and shapes.
Es gibt sie in den unterschiedlichsten Größen und Formen.
TED2013 v1.1

Some of the sizes of the ships, ranging all the way up to ship mass of 8 million tons.
Die Größe einiger Schiffe, reicht hinauf bis zu 8 Millionen Tonnen.
TED2020 v1

They inhabit the trees at all body sizes, and, of course, they inhabit the land.
Sie bewohnen in jeder Größe die Bäume und sie bewohnen natürlich das Land.
TED2020 v1

And the astrolabes come in many different sizes and shapes and forms.
Und das Astrolabium gibt es in vielen verschiedenen Größen und Formen.
TED2020 v1